劇院

See also: 剧院

Chinese

		drama; play; show drama; play; show; severe	courtyard; institution
trad. (劇院)		劇	院
simp. (剧院)		剧	院

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jùyuàn

(Zhuyin): ㄐㄩˋ ㄩㄢˋ
Cantonese (Jyutping): kek⁶ jyun^6-2
Southern Min (Hokkien, POJ): kio̍k-īⁿ / kia̍k-īⁿ / ke̍k-īⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jùyuàn
  - Zhuyin: ㄐㄩˋ ㄩㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: jyùyuàn
  - Wade–Giles: chü⁴-yüan⁴
  - Yale: jyù-ywàn
  - Gwoyeu Romatzyh: jiuhyuann
  - Palladius: цзюйюань (czjujjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: kek⁶ jyun^6-2
  - Yale: kehk yún
  - Cantonese Pinyin: kek⁹ jyn^6-2
  - Guangdong Romanization: kég⁶ yun^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɛːk̚² jyːn²²⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kio̍k-īⁿ
  - Tâi-lô: kio̍k-īnn
  - Phofsit Daibuun: kiog'vi
  - IPA (Xiamen): /kiɔk̚⁴⁻³² ĩ²²/
  - IPA (Quanzhou): /kiɔk̚²⁴⁻² ĩ⁴¹/
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /kiɔk̚⁴⁻³² ĩ³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kia̍k-īⁿ
  - Tâi-lô: kia̍k-īnn
  - Phofsit Daibuun: kiag'vi
  - IPA (Zhangzhou): /kiak̚¹²¹⁻²¹ ĩ²²/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: ke̍k-īⁿ
  - Tâi-lô: ki̍k-īnn
  - Phofsit Daibuun: keg'vi
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /kiɪk̚⁴⁻³² ĩ³³/

Noun

劇院

theater (building where performances are given); playhouse; centre for the performing arts (Classifier: 家 m; 座 m; 間／间 c)
國家大劇院／国家大剧院 ― Guójiā Dà Jùyuàn ― National Centre for the Performing Arts
theatrical company; troupe

Synonyms

(theater):

劇場／剧场 (jùchǎng)
園子／园子 (yuánzi) (dated, regional)
戲園／戏园 (Hokkien, literary, or Hakka)
戲園子／戏园子 (xìyuánzi) (literary)
戲院／戏院 (xìyuàn)
茶園／茶园 (cháyuán) (dated)

(theatrical company): 劇團／剧团 (jùtuán)

Derived terms

家庭劇院／家庭剧院 (jiātíng yǐngyuàn)
影劇院／影剧院 (yǐngjùyuàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.