冰冷

Chinese

		ice	cold
trad. (冰冷)		冰	冷
simp. ^#(冰冷)		冰	冷

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bīnglěng

(Zhuyin): ㄅㄧㄥㄌㄥˇ
Cantonese (Jyutping): bing¹ laang⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): peng-léng

(Teochew, Peng'im): bian¹ nên²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bīnglěng
  - Zhuyin: ㄅㄧㄥㄌㄥˇ
  - Tongyong Pinyin: binglěng
  - Wade–Giles: ping¹-lêng³
  - Yale: bīng-lěng
  - Gwoyeu Romatzyh: bingleeng
  - Palladius: бинлэн (binlɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /piŋ⁵⁵ lɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bing¹ laang⁵
  - Yale: bīng láahng
  - Cantonese Pinyin: bing¹ laang⁵
  - Guangdong Romanization: bing¹ lang⁵
  - Sinological IPA ^(key): /pɪŋ⁵⁵ laːŋ¹³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: peng-léng
  - Tâi-lô: ping-líng
  - Phofsit Daibuun: pengleang
  - IPA (Xiamen): /piɪŋ⁴⁴⁻²² liɪŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /piɪŋ³³ liɪŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /piɪŋ⁴⁴⁻²² liɪŋ⁵³/
  - IPA (Taipei): /piɪŋ⁴⁴⁻³³ liɪŋ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /piɪŋ⁴⁴⁻³³ liɪŋ⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: bian¹ nên²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: piaⁿ néⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /pĩã³³⁻²³ nẽ⁵²/

Adjective

冰冷

ice-cold; cold as ice
(figurative) cold; unfriendly

Synonyms

(ice-cold): 冰涼／冰凉 (bīngliáng); (Sichuan) 冰凊

Derived terms

冰冷無味／冰冷无味

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.