京戲

See also: 京戏

Chinese

		capital; Beijing (abbrev.)	trick; drama; play trick; drama; play; show
trad. (京戲)		京	戲
simp. (京戏)		京	戏

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): jīngxì

(Zhuyin): ㄐㄧㄥㄒㄧˋ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): jin¹ xi⁴
Cantonese (Jyutping): ging¹ hei³
Gan (Wiktionary): 'jin¹ xi⁴
Jin (Wiktionary): jing¹ xi³
Eastern Min (BUC): gĭng-hié
Southern Min (Hokkien, POJ): kiaⁿ-hì
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹cin-shi / ¹cin-shi₅
Xiang (Changsha, Wiktionary): jin¹ xi⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: jīngxì
  - Zhuyin: ㄐㄧㄥㄒㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jingsì
  - Wade–Giles: ching¹-hsi⁴
  - Yale: jīng-syì
  - Gwoyeu Romatzyh: jingshih
  - Palladius: цзинси (czinsi)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕiŋ⁵⁵ ɕi⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    晶系
    京戲／京戏
    精細／精细
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: jin¹ xi⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: ginxi
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕin⁵⁵ ɕi²¹³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ging¹ hei³
  - Yale: gīng hei
  - Cantonese Pinyin: ging¹ hei³
  - Guangdong Romanization: ging¹ héi³
  - Sinological IPA ^(key): /kɪŋ⁵⁵ hei̯³³/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'jin¹ xi⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ˈt͡ɕin⁴² ɕi³⁵/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: jing¹ xi³
  - Sinological IPA (old-style): /t͡ɕĩŋ¹¹ ɕi⁴⁵/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: gĭng-hié
  - Sinological IPA ^(key): /kiŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(h-)ŋiɛ²¹³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiaⁿ-hì
  - Tâi-lô: kiann-hì
  - Phofsit Daibuun: kvia'hix
  - IPA (Xiamen): /kiã⁴⁴⁻²² hi²¹/
  - IPA (Quanzhou): /kiã³³ hi⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kiã⁴⁴⁻²² hi²¹/
  - IPA (Taipei): /kiã⁴⁴⁻³³ hi¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /kiã⁴⁴⁻³³ hi²¹/
Wu
- (Shanghai)
  - Wugniu: ¹cin-shi
  - MiniDict: cin^平 shi
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹jin-xi
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕin⁵⁵ ɕi²¹/
- (Suzhou)
  - Wugniu: ¹cin-shi₅
  - MiniDict: cin^平 shi^去
  - Sinological IPA (Suzhou): /t͡ɕin⁴⁴ ɕi/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: jin¹ xi⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕin³³ ɕi⁴⁵/

Noun

京戲

Beijing opera; Peking opera (Classifier: 齣／出)
他還會兩齣京戲。 [MSC, trad.]
他还会两出京戏。 [MSC, simp.]
Tā hái huì liǎng chū jīngxì. [Pinyin]
He's able to sing a few airs of Beijing opera.

Synonyms

Dialectal synonyms of 京劇 (“Peking opera”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		京劇
Mandarin	Beijing	京劇, 京戲
	Taiwan	國劇, 京劇, 平劇, 京戲
	Tianjin	大戲
	Harbin	京戲
	Yantai (Muping)	京劇
	Jinan	京劇
	Luoyang	京劇
	Wanrong	京劇
	Xi'an	京劇
	Yinchuan	京戲
	Lanzhou	京戲
	Xining	京戲
	Ürümqi	京戲
	Wuhan	京戲
	Chengdu	京戲
	Guiyang	京劇, 京戲
	Liuzhou	京戲, 京劇
	Xuzhou	京戲, 大戲, 二黃戲 dated
	Yangzhou	大戲
	Nanjing	京戲
	Singapore	京劇
Cantonese	Guangzhou	京劇
	Hong Kong	京劇
	Dongguan	京劇
Gan	Nanchang	京戲
	Lichuan	京戲
	Pingxiang	京戲
Hakka	Meixian	京劇
Huizhou	Jixi	京劇, 京戲
Jin	Taiyuan	京戲
Jin	Xinzhou	京劇
Northern Min	Jian'ou	京戲
Eastern Min	Fuzhou	京戲
Southern Min	Xiamen	京劇, 京班 dated, 大班 dated, 正音 dated
	Quanzhou	京劇, 京班 dated, 大班 dated
	Zhangzhou	京劇, 京班 dated, 大班 dated, 正音 dated
	Taipei	京戲, 正音
	Haikou	京戲
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	京劇
Wu	Shanghai	京戲, 大戲 dated
	Shanghai (Chongming)	京戲
	Shanghai (Jiading)	大戲
	Shanghai (Songjiang)	大戲, 京班戲
	Suzhou	京戲, 大戲 dated
	Danyang	京戲, 大戲
	Hangzhou	京戲
	Ningbo	京戲
	Wenzhou	京戲
	Jinhua	京劇
Xiang	Changsha	京戲
Xiang	Loudi	京戲

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.