س ل س

Arabic

Etymology

Reduplication of س ل ل (s-l-l).

Root

س ل س • (s-l-s)

  1. related to slickness

Derived terms

  • Form I: سَلِسَ (salisa, “to be tractable, to be easy to handle, to flow involuntarily; to lose the lower ends of the branches”)
    • Verbal noun: سَلَس (salas)
    • Active participle: سَالِس (sālis)
    • Passive participle: مَسْلُوس (maslūs)
  • Form II: سَلَّسَ (sallasa, “to exornate with gems”)
    • Verbal noun: تَسْلِيس (taslīs)
    • Active participle: مُسَلِّس (musallis)
    • Passive participle: مُسَلَّس (musallas)
  • Form IV: أَسْلَسَ (ʔaslasa, “to make tractable; to lack branches below or offspring”)
    • Verbal noun: إِسْلَاس (ʔislās)
    • Active participle: مُسْلِس (muslis)
    • Passive participle: مُسْلَس (muslas)
  • سَلِس (salis, “loose, slack; tractable”)
  • سَلْس (sals, “a thread of gems or shells for necklaces”)
  • سَلَاسَة (salāsa, “tractability”)
  • أَسْلَس (ʔaslas, “more tractable”)
  • سَلُوس (salūs, “tractable”)
  • سَلِسَة (salisa, “a certain herb having awns flying about and sticking in beasts, similar to نَصِيّ (naṣiyy)”)
  • سُلَاس (sulās, “departure of mental capacity”)
  • مِسْلَاس (mislās, “devoid of branches at the bottom”)
  • >? سَالُوس (sālūs, “slick words”)

References

  • Corriente, Federico, Pereira, Christophe, Vicente, Angeles, editors (2017), Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou. Perspectives phraséologiques et étymologiques (in French), Berlin: De Gruyter, →ISBN, page 650
  • Freytag, Georg (1833) “س ل س”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 340
  • Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “س ل س”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et Cie, pages 1121b–1122a
  • Lane, Edward William (1863) “س ل س”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate, pages 1404–1405
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.