س ل ل

س ل ل • (s-l-l)

1. related to gentle slipping away or forward
2. related to piercing

Verbs

• Form I: سَلَّ (salla, “to pull out gently”)
  • Verbal noun: سَلّ (sall)
  • Active participle: سَالّ (sāll)
  • Passive participle: مَسْلُول (maslūl)
• Form IV: أَسَلَّ (ʔasalla, “to pull out gently”)
  • Verbal noun: إِسْلَال (ʔislāl)
  • Active participle: مُسِلّ (musill)
  • Passive participle: مُسَلّ (musall)
• Form V: تَسَلَّلَ (tasallala, “to sneak”)
  • Verbal noun: تَسَلُّل (tasallul)
  • Active participle: مُتَسَلِّل (mutasallil)
• Form VII: اِنْسَلَّ (insalla, “to sneak”)
  • Verbal noun: اِنْسِلَال (insilāl)
  • Active participle: مُنْسَلّ (munsall)
• Form VIII: اِسْتَلَّ (istalla, “to unsheathe”)
  • Verbal noun: اِسْتِلَال (istilāl)
  • Active participle: مُسْتَلّ (mustall)
  • Passive participle: مُسْتَلّ (mustall)

Nouns

• سَلِيل (salīl, “descendant”); pl. سُلَّان (sullān)
• سَلِيلَة (salīla, “female descendant; oblong strips of muscles or hide; a long slice of material; polyp”), pl. سَلَائِل (salāʔil)
• سُلَالَة (sulāla, “descendancy, progeny”); pl. سُلَالَات (sulālāt)
• مِسَلَّة (misalla, “packing needle, obelisk”); pl. مِسَلَّات (misallāt), مَسَالّ (masāll)

Adjectives

• سَلِيل (salīl, “drawn, unsheathed”)

• Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, pages 75–76
• Freytag, Georg (1833) “س ل ل”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎ (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, pages 336-337
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “س ل ل”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎ (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 1116–1117
• Lane, Edward William (1863) “س ل ل”, in Arabic-English Lexicon‎, London: Williams & Norgate, pages 1395–1397
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “س ل ل”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎ (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 583–584