çûn

See also: Appendix:Variations of "cun"

Northern Kurdish

Etymology

From Proto-Indo-European *kyew- (“to move, go”). Cognates include Persian ‎ (šodan, “to become , to go”), Ossetian цӕуын (cæwyn), Pashto شول‎ (šwəl), Sanskrit च्य्अवते (cyávate, “move to and fro, stir”), Old Armenian չու (čʿu) and Ancient Greek σεύω (seúō, “put in quick motion, drive”).

Pronunciation

IPA^(key): /t͡ʃuːn/

Verb

çûn (third-person singular simple present diçe, past tense çû)

to go

Conjugation

conjugation of çûn

indicative
infinitive						çûn
gerund						{{{ger}}}
present	1s	ez diçim	1p	em diçin	past	1s	ez çûm	1p	em çûn
	2s	tu diçî	2p	hûn diçin		2s	tu çûyî	2p	hûn çûn
	3s	ew diçe	3p	ew diçin		3s	ew çû	3p	ew çûn

future	1s	ezê biçim	1p	emê biçin	future perfect	1s	ezê çûbim	1p	emê çûbin
	2s	tê biçî	2p	hûnê biçin		2s	tê çûbî	2p	hûnê çûbin
	3s	ewê biçe	3p	ewê biçin		3s	ewê çûbe	3p	ewê çûbin

present perfect	1s	ez çûme	1p	em çûne	pluperfect	1s	ez çûbûm	1p	em çûbûn
	2s	tu çûyî	2p	hûn çûne		2s	tu çûbûyî	2p	hûn çûbûn
	3s	ew çûye	3p	ew çûne		3s	ew çûbûye	3p	ew çûbûn

imperative	2s	(tu) biçe	2p	(hûn) biçin
indicative active (negative)
present	1s	ez naçim	1p	em naçin	past	1s	ez [[{{{1s-past-neg}}}]]	1p	em [[{{{1p-past-neg}}}]]
	2s	tu naçî	2p	hûn naçin		2s	tu [[{{{2s-past-neg}}}]]	2p	hûn [[{{{2p-past-neg}}}]]
	3s	ew naçe	3p	ew naçin		3s	ew [[{{{3s-past-neg}}}]]	3p	ew [[{{{3p-past-neg}}}]]

future	1s	ezê [[{{{1s-fut-neg}}}]]	1p	emê [[{{{1p-fut-neg}}}]]	future perfect	1s	ezê [[{{{1s-fut-prf-neg}}}]]	1p	emê [[{{{1p-fut-prf-neg}}}]]
	2s	tê [[{{{2s-fut-neg}}}]]	2p	hûnê [[{{{2p-fut-neg}}}]]		2s	tê [[{{{2s-fut-prf-neg}}}]]	2p	hûnê [[{{{2p-fut-prf-neg}}}]]
	3s	ewê [[{{{3s-fut-neg}}}]]	3p	ewê [[{{{3p-fut-neg}}}]]		3s	ewê [[{{{3s-fut-prf-neg}}}]]	3p	ewê [[{{{3p-fut-prf-neg}}}]]

present perfect	1s	min [[{{{perf-neg}}}]]	1p	me [[{{{perf-neg}}}]]	pluperfect	1s	min [[{{{plup-neg}}}]]	1p	me [[{{{plup-neg}}}]]
	2s	te [[{{{perf-neg}}}]]	2p	we [[{{{perf-neg}}}]]		2s	te [[{{{plup-neg}}}]]	2p	we [[{{{plup-neg}}}]]
	3s	wî [[{{{perf-neg}}}]]	3p	wan [[{{{perf-neg}}}]]		3s	wî [[{{{plup-neg}}}]]	3p	wan [[{{{plup-neg}}}]]

imperative	2s	(tu) [[{{{2s-impr-neg}}}]]	2p	(hûn) [[{{{2p-impr-neg}}}]]
subjunctive active
present	1s	ez [[{{{1s-pres-subj}}}]]	1p	em [[{{{1p-pres-subj}}}]]	pluperfect	1s	min [[{{{plup-subj}}}]]	1p	me [[{{{plup-subj}}}]]
	2s	tu [[{{{2s-pres-subj}}}]]	2p	hûn [[{{{2p-pres-subj}}}]]		2s	te [[{{{plup-subj}}}]]	2p	we [[{{{plup-subj}}}]]
	3s	ew [[{{{3s-pres-subj}}}]]	3p	ew [[{{{3p-pres-subj}}}]]		3s	wî [[{{{plup-subj}}}]]	3p	wan [[{{{plup-subj}}}]]

present perfect	1s	min [[{{{perf-subj}}}]]	1p	me [[{{{perf-subj}}}]]
	2s	te [[{{{perf-subj}}}]]	2p	we [[{{{perf-subj}}}]]
	3s	wî [[{{{perf-subj}}}]]	3p	wan [[{{{perf-subj}}}]]
conditional active
conditional I	1s	ezê [[{{{cond1}}}]]	1p	emê [[{{{cond1}}}]]	conditional II	1s	ezê [[{{{cond2}}}]]	1p	emê [[{{{cond2}}}]]
	2s	tuyê [[{{{cond1}}}]]	2p	hûnê [[{{{cond1}}}]]		2s	teyê [[{{{cond2}}}]]	2p	weyê [[{{{cond2}}}]]
	3s	ewê [[{{{cond1}}}]]	3p	ewê [[{{{cond1}}}]]		3s	ewê [[{{{cond2}}}]]	3p	ewê [[{{{cond2}}}]]

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.