Wojciech Unolt – polski dyplomata, tłumacz i dziennikarz.

Życiorys

Tłumacz literatury anglojęzycznej. W okresie PRL związany z wydawnictwami katolickimi. Był m.in. redaktorem miesięcznika „W Drodze”. Od 1990 związany z „L’Osservatore Romano”. Następnie został członkiem polskiej służby zagranicznej, dochodząc do stopnia radcy-ministra. Od 2002 na placówce w Rzymie, gdzie do 2006 był rzecznikiem prasowym. Następnie pracownik Departamentu Systemu Informacji Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Od 2008 do 2014 był zastępcą ambasadora RP we Włoszech. Po powrocie pracownik Departamentu Strategii Polityki Zagranicznej oraz Departamentu Afryki i Bliskiego Wschodu MSZ. Od sierpnia 2018 do czerwca 2019 pełnił funkcję chargé d’affaires Polski w Iranie, następnie zaś kierownika Wydziału Polityczno-Ekonomicznego tamże.

Tłumaczenia

• Obłok niewiedzy [Tyt. oryg.: Cloud of unknowing ], Poznań: W drodze, 1986, 2001, 2015, ISBN 83-7033-319-2.
• Stuart Olyott, Nie lękajcie się samotności [Tyt. oryg.: Dare to stand alone. 1982], Poznań: Wydawnictwo Ewangeliczne, 1991, ISBN 83-00-02455-7.
• Simon Tugwell, Osiem błogosławieństw: rozważania nad tradycją chrześcijańską [Tyt. oryg.: Reflections on the beatitudes: soundings in Christian traditions, 1980], Poznań: W drodze, 1986, 1999, ISBN 83-7033-204-8.
• Grzegorz Gałązka, Robert Moynihan, Jan Paweł II: sługa sług Bożych, Roma: A.T.S. Italia: Inside the Vatican, 1996, ISBN 88-86542-33-X.
• Grzegorz Gałązka, Robert Moynihan, Marek Lehnert, Jan Paweł II na progu trzeciego tysiąclecia, Marki: Michalineum, 1997, ISBN 83-7019-175-4.
• Anna A. Terruwe, Conrad W. Baars, Integracja psychiczna: o nerwicach i ich leczeniu [Tyt. oryg.: Physic wholeness and healing: using all the powers of the human psyche, 1981], Poznań: W drodze, 1987, 1989, 2002, ISBN 83-7033-415-6.
• Tomasz More, Pisma więzienne, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985, 2017, ISBN 978-83-06-03403-5.

Przypisy