Włodzimierz Śpiewak

Włodzimierz Śpiewak
Data i miejsce urodzenia	27 stycznia 1938 ; Sosnowiec
Data i miejsce śmierci	25 września 1997 ; Sosnowiec
Pozycja	napastnik, obrońca
Kariera seniorska
Kariera reprezentacyjna
Kariera trenerska
Lata	Drużyna
	GKS Dąbrowa Górnicza
	↑ Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.;

Włodzimierz Jan Śpiewak (ur. 27 stycznia 1938 w Sosnowcu, zm. 25 września 1997 w Sosnowcu) – polski piłkarz występujący na pozycji napastnika, a później obrońcy, trener piłkarski, hokeista.

Kariera piłkarska

Wychowanek Stali Sosnowiec od 1952 r. W pierwszej drużynie Stali i jednocześnie w I lidze zadebiutował 12 sierpnia 1956 r. w meczu Gwardia Warszawa – Stal Sosnowiec (1:0). Pierwszego gola dla Stali zdobył 30 czerwca 1957 w meczu Wisła Kraków – Stal Sosnowiec (2:2). Po spadku do II ligi wywalczył w 1959 r. awans do I ligi. W 1962 r. zdobył z drużyną Zagłębia brązowy medal mistrzostw Polski oraz Puchar Polski. W kolejnym roku ponownie zdobył te trofea. W 1964 i 1967 r. został wicemistrzem Polski, a w 1965 po raz trzeci otrzymał brązowy medal mistrzostw Polski. 19 maja 1968 r. w meczu Zagłębie Sosnowiec – Szombierki Bytom (0:1) wystąpił po raz ostatni w barwach sosnowieckiego klubu. Jego bilans ligowy w sosnowieckim Zagłębiu to 232 mecze i 4 bramki
W sezonie 1968/1969 został zawodnikiem Zagłębia Wałbrzych. Zadebiutował 22 września 1968 r. w meczu ROW Rybnik – Zagłębie Wałbrzych (1:1). Ostatni występ w wałbrzyskim Zagłębiu to mecz z Wisłą Kraków z 23 listopada 1969 r. Łącznie zagrał w 25 spotkaniach i zdobył 1 gola.
W 1971 r. wyjechał do Stanów Zjednoczonych, gdzie został piłkarzem Chicago Eagles i St.Louis Stars.

Europejskie puchary

Puchar Zdobywców Pucharów

lp.	Data	Miejsce	Gospodarz	Przeciwnik	Rezultat	Rozgrywki	Grał
1.	12 września 1962	Budapeszt	Újpest FC	Zagłębie Sosnowiec	5:0	PZP	90'
2.	26 września 1962	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Újpest FC	0:0	PZP	90'
3.	25 września 1963	Ateny	Olympiakos SFP	Zagłębie Sosnowiec	2:1	PZP	90'
4.	2 października 1963	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Olympiakos SFP	1:0	PZP	90'
5.	23 października 1963	Wiedeń	Olympiakos SFP	Zagłębie Sosnowiec	2:0	PZP	90'

Puchar Intertoto

lp.	Data	Miejsce	Gospodarz	Przeciwnik	Rezultat	Rozgrywki	Grał	Uwagi
1.	23 czerwca 1963	Jena	Motor Jena	Zagłębie Sosnowiec	2:0	PI	90'
2.	30 czerwca 1963	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Velež Mostar	4:1	PI	90'
3.	7 lipca 1963	Bratysława	Slovnaft Bratysława	Zagłębie Sosnowiec	1:0	PI	90'
4.	14 lipca 1963	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Slovnaft Bratysława	1:0	PI	90'
5.	21 lipca 1963	Mostar	Velež Mostar	Zagłębie Sosnowiec	4:1	PI	90'
6.	28 lipca 1963	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Motor Jena	2:0	PI	90'	mecz przerwany w 74'
7.	20 czerwca 1965	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Radnički Nisz	5:2	PI	90'
8.	26 czerwca 1965	Koszyce	VSS Koszyce	Zagłębie Sosnowiec	4:3	PI	90'
9.	3 lipca 1965	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Empor Rostock	2:1	PI	90'
10.	10 lipca 1965	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	VSS Koszyce	3:0	PI	90'
11.	17 lipca 1965	Nisz	Radnički Nisz	Zagłębie Sosnowiec	0:0	PI	90'
12.	23 lipca 1965	Rostock	Empor Rostock	Zagłębie Sosnowiec	3:0	PI	90'
13.	19 czerwca 1966	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Karlsruher SC	2:1	PI	90'
14.	27 czerwca 1966	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Olimpia Lublana	2:1	PI	90'
15.	3 lipca 1966	Rostock	Hansa Rostock	Zagłębie Sosnowiec	3:0	PI	90'
16.	9 lipca 1966	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Hansa Rostock	6:2	PI	90'
17.	17 lipca 1966	Lublana	Olimpia Lublana	Zagłębie Sosnowiec	0:3	PI	90'
18.	24 lipca 1966	Karlsruhe	Karlsruher SC	Zagłębie Sosnowiec	0:1	PI	90'
19.	14 września 1966	Amsterdam	DWS Amsterdam	Zagłębie Sosnowiec	2:2	PI	90'
20.	6 października 1966	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	DWS Amsterdam	3:0	PI	90'
21.	22 marca 1967	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Eintracht Frankfurt	4:1	PI	90'
23.	28 marca 1967	Frankfurt nad Menem	Eintracht Frankfurt	Zagłębie Sosnowiec	6:1	PI	90'
24.	1 lipca 1967	Sztokholm	Djurgardens Sztokholm	Zagłębie Sosnowiec	1:2	PI	90'
25.	8 lipca 1967	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Wacker Innsbruck	4:3	PI	42'
26.	15 lipca 1967	Gelsenkirchen	Schalke 04 Gelsenkirchen	Zagłębie Sosnowiec	4:3	PI	90'
27.	30 lipca 1967	Innsbruck	Wacker Innsbruck	Zagłębie Sosnowiec	1:3	PI	90'
28.	5 sierpnia 1967	Sosnowiec	Zagłębie Sosnowiec	Schalke 04 Gelsenkirchen	1:0	PI	90'

Statystyki piłkarskie

W I lidze rozegrał 235 meczów i zdobył 5 bramek jako zawodnik dwóch klubów:

Stal i Zagłębie Sosnowiec – 210 meczów i 4 bramki;
Zagłębie Wałbrzych – 25 meczów i 1 bramka.

W II lidze rozegrał 22 mecze jako zawodnik Stali Sosnowiec.
W Pucharze Polski rozegrał 26 meczów jako zawodnik dwóch klubów:

Zagłębie Sosnowiec – 23 mecze
Zagłębie Wałbrzych – 3 mecze.

W Pucharze Zdobywców Pucharów rozegrał 5 meczów jako zawodnik Zagłębia Sosnowiec.
W Pucharze Intertoto rozegrał 27 meczów jako zawodnik Zagłębia Sosnowiec.

Łącznie w:

Zagłębiu Sosnowiec – 287 meczów, 4 bramki;
Zagłębiu Wałbrzych – 28 meczów, 1 bramka.

Sezon	Klub	Liga	Mecze	Gole	Uwagi
1956	Stal Sosnowiec	I liga	1	0
1957	Stal Sosnowiec	I liga	9	1
1958	Stal Sosnowiec	I liga	9	1	spadek do II ligi
1959	Stal Sosnowiec	II liga	22	0	awans do I ligi
1960	Stal Sosnowiec	I liga	22	0
1961	Stal Sosnowiec	I liga	26	0
1962	Zagłębie Sosnowiec	I liga	13	0	brązowy medal MP
1962	Zagłębie Sosnowiec	Puchar Polski	5	0	zdobycie pucharu
1962/1963	Zagłębie Sosnowiec	I liga	25	0	brązowy medal MP
1962/1963	Zagłębie Sosnowiec	Puchar Polski	5	0	zdobycie pucharu
1962/1963	Zagłębie Sosnowiec	PZP	2	0
1963/1964	Zagłębie Sosnowiec	I liga	19	0	wicemistrzostwo Polski
1963/1964	Zagłębie Sosnowiec	Puchar Polski	3	0	ćwierćfinał
1963/1964	Zagłębie Sosnowiec	PI	6	0
1963/1964	Zagłębie Sosnowiec	PZP	3	0
1964/1965	Zagłębie Sosnowiec	I liga	23	1	brązowy medal MP
1964/1965	Zagłębie Sosnowiec	Puchar Polski	2	0
1965/1966	Zagłębie Sosnowiec	I liga	25	1
1965/1966	Zagłębie Sosnowiec	Puchar Polski	3	0	ćwierćfinał
1965/1966	Zagłębie Sosnowiec	PI	6	0
1966/1967	Zagłębie Sosnowiec	I liga	25	0	wicemistrzostwo Polski
1966/1967	Zagłębie Sosnowiec	Puchar Polski	3	0	ćwierćfinał
1966/1967	Zagłębie Sosnowiec	PI	10	0	półfinał
1967/1968	Zagłębie Sosnowiec	I liga	13	0
1967/1968	Zagłębie Sosnowiec	Puchar Polski	2	0	ćwierćfinał
1967/1968	Zagłębie Sosnowiec	PI	5	0
1968/1969	Zagłębie Wałbrzych	I liga	20	1
1968/1969	Zagłębie Wałbrzych	Puchar Polski	2	0
1969/1970	Zagłębie Wałbrzych	I liga	5	0
1969/1970	Zagłębie Wałbrzych	Puchar Polski	1	0
	suma	II liga	22	0
	suma	I liga	235	5
	suma	Puchar Polski	26	0
	suma	PZP	5	0
	suma	PI	27	0

Kariera reprezentacyjna

W reprezentacji Polski debiutował w rozegranym 28 października 1962 spotkaniu z Czechosłowacją, ostatni raz zagrał w 1964 roku. Łącznie w biało-czerwonych barwach rozegrał 8 spotkań.

lp.	Data	Miejsce	Gospodarz	Przeciwnik	Rezultat	Rozgrywki	Grał	Zawodnik klubu
1.	28 października 1962	Bratysława	Czechosłowacja	Polska	2:1	towarzyski	90'	Zagłębie Sosnowiec
2.	28 listopada 1962	Belfast	Irlandia Północna	Polska	2:0	el.ME 1964	90'	Zagłębie Sosnowiec
3.	15 maja 1963	Oslo	Norwegia	Polska	2:5	towarzyski	90'	Zagłębie Sosnowiec
4.	22 maja 1963	Warszawa	Polska	Grecja	4:0	towarzyski	90'	Zagłębie Sosnowiec
5.	2 czerwca 1963	Chorzów	Polska	Rumunia	1:1	towarzyski	90'	Zagłębie Sosnowiec
6.	13 września 1964	Warszawa	Polska	Czechosłowacja	2:1	towarzyski	90'	Zagłębie Sosnowiec
7.	27 września 1964	Stambuł	Turcja	Polska	2:3	towarzyski	90'	Zagłębie Sosnowiec
8.	7 października 1964	Solna	Szwecja	Polska	3:3	towarzyski	90'	Zagłębie Sosnowiec

Zagrał również w 3 meczach reprezentacji Polski B.

lp.	Data	Miejsce	Gospodarz	Przeciwnik	Rezultat	Rozgrywki	Grał	Uwagi	Zawodnik klubu
1.	27 września 1961	Bańska Bystrzyca	Czechosłowacja B	Polska B	2:2	towarzyski	90'		Zagłębie Sosnowiec
2.	7 września 1966	Poznań	Polska B	Czechosłowacja B	2:1	towarzyski	90'		Zagłębie Sosnowiec
3.	11 września 1966	Gdańsk	Polska B	Czechosłowacja B	0:1	towarzyski	57'	zmieniony przez Szefera	Zagłębie Sosnowiec

Dodatkowo był 5-krotnym reprezentantem Polski U-23.

lp.	Data	Miejsce	Gospodarz	Przeciwnik	Rezultat	Rozgrywki	Grał	Uwagi	Zawodnik klubu
1.	13 listopada 1960	Kraków	Polska U-23	Węgry U-23	1:1	towarzyski	45'	zmienił Hajnisza	Stal Sosnowiec
2.	4 czerwca 1961	Łódź	Polska U-23	Jugosławia U-23	1:0	towarzyski	90'		Stal Sosnowiec
3.	14 czerwca 1961	Olsztyn	Polska U-23	NRD U-23	1:2	towarzyski	90'		Stal Sosnowiec
4.	25 czerwca 1961	Lublana	Jugosławia U-23	Polska U-23	1:0	towarzyski	45'	zmienił Krzyżanowskiego	Stal Sosnowiec
5.	30 września 1962	Kielce	Polska U-23	Bułgaria U-23	2:1	towarzyski	90'		Zagłębie Sosnowiec

Kariera trenerska

Był trenerem lokalnych drużyn z terenu Zagłębia Dąbrowskiego, m.in. GKS Dąbrowa Górnicza.

Życie prywatne

Był absolwentem AWF. Po powrocie do Polski pracował w szkole.

Sukcesy

wicemistrzostwo Polski w piłce nożnej 1964, 1967 z Zagłębiem Sosnowiec
brązowy medal mistrzostw Polski w piłce nożnej 1962, 1963, 1965 z Zagłębiem Sosnowiec
Puchar Polski w 1962, 1963 z Zagłębiem Sosnowiec
półfinał Pucharu Intertoto 1967 z Zagłębiem Sosnowiec

Przypisy

↑ www.footballdatabase.eu.
↑ Włodzimierz Śpiewak [online], 90minut.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1956-08-12_Gwardia_Warszawa_-_Stal_Sosnowiec_1-0 [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1957-06-30_Wis%C5%82a_Krak%C3%B3w_-_Stal_Sosnowiec_2-2 [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ Zmiana nazwy klubu Stal Sosnowiec na Zagłębie Sosnowiec.
↑ rsssf.com.
↑ Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1968-05-19_Zag%C5%82%C4%99bie_Sosnowiec_-_Szombierki_Bytom_0-1 [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1968-09-22_ROW_Rybnik_-_Zag%C5%82%C4%99bie_Wa%C5%82brzych_1-1 [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1969-11-23_Zag%C5%82%C4%99bie_Wa%C5%82brzych_-_Wis%C5%82a_Krak%C3%B3w_1-1 [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1962-10-28 Czechosłowacja - Polska 2-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1962-11-28 Irlandia Płn.- Polska 2-0 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1963-5-15 Norwegia - Polska 2-5 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1963-5-22 Polska - Grecja 4-0 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1963-6-02 Polska - Rumunia 1-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1964-9-13 Polska - Czechosłowacja 2-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1964-9-27 Turcja - Polska 2-3 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1964-10-07 Szwecja - Polska 3-3 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1961-9-27 Czechosłowacja B – Polska B 2-2 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1966-9-07 Polska B - Czechosłowacja B 2-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1966-9-11 Polska B – NRD B 0-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1960-11-13 Polska U-23 – Węgry U-23 1-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1961-6-04 Polska U-23 – Jugosławia U-23 1-0 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1961-6-14 Polska U-23 – NRD U-23 1-2 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1961-6-25 Jugosławia U-23 – Polska U-23 1-0 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
↑ 1962-9-30 Polska U-23 - Bułgaria U-23 2-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).
1 2 Jacek Skuta – Zagłębie Sosnowiec. Historia piłki nożnej. Wiara, która przetrwała – Zagłębie SA, Sosnowiec 2018, s. 426.

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[3] Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.

[1] www.footballdatabase.eu.

[2] Włodzimierz Śpiewak [online], 90minut.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[4] Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1956-08-12_Gwardia_Warszawa_-_Stal_Sosnowiec_1-0 [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[5] Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1957-06-30_Wis%C5%82a_Krak%C3%B3w_-_Stal_Sosnowiec_2-2 [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[6] Zmiana nazwy klubu Stal Sosnowiec na Zagłębie Sosnowiec.

[7] rsssf.com.

[8] Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1968-05-19_Zag%C5%82%C4%99bie_Sosnowiec_-_Szombierki_Bytom_0-1 [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[9] Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1968-09-22_ROW_Rybnik_-_Zag%C5%82%C4%99bie_Wa%C5%82brzych_1-1 [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[10] Oferta sprzedaży domeny: wikiliga.pl [online], pl/liga/index.php?title=1969-11-23_Zag%C5%82%C4%99bie_Wa%C5%82brzych_-_Wis%C5%82a_Krak%C3%B3w_1-1 [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[11] 1962-10-28 Czechosłowacja - Polska 2-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[12] 1962-11-28 Irlandia Płn.- Polska 2-0 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[13] 1963-5-15 Norwegia - Polska 2-5 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[14] 1963-5-22 Polska - Grecja 4-0 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[15] 1963-6-02 Polska - Rumunia 1-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[16] 1964-9-13 Polska - Czechosłowacja 2-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[17] 1964-9-27 Turcja - Polska 2-3 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[18] 1964-10-07 Szwecja - Polska 3-3 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[19] 1961-9-27 Czechosłowacja B – Polska B 2-2 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[20] 1966-9-07 Polska B - Czechosłowacja B 2-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[21] 1966-9-11 Polska B – NRD B 0-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[22] 1960-11-13 Polska U-23 – Węgry U-23 1-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[23] 1961-6-04 Polska U-23 – Jugosławia U-23 1-0 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[24] 1961-6-14 Polska U-23 – NRD U-23 1-2 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[25] 1961-6-25 Jugosławia U-23 – Polska U-23 1-0 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[26] 1962-9-30 Polska U-23 - Bułgaria U-23 2-1 - Polska Piłka Nożna [online], polska-pilka.pl [dostęp 2024-04-26] (pol.).

[Skuta-426-27] 1 2 Jacek Skuta – Zagłębie Sosnowiec. Historia piłki nożnej. Wiara, która przetrwała – Zagłębie SA, Sosnowiec 2018, s. 426.