Spadając (org. Falling man) – powieść amerykańskiego pisarza Dona DeLillo opublikowana w czerwcu 2007 r., podejmująca temat zamachów z 11 września 2001 roku i ich psychologicznych następstw.

Akcja powieści obejmuje dwa główne wątki. Pierwszym z nich jest historia Keitha, ocalałego z zamachów na World Trade Center, i jego rodziny. Drugim – opowieść o drodze muzułmanina Hammada do stania się fanatykiem i uczestnikiem zamachów. W ostatnim rozdziale oba wątki przecinają się.

Pomysł napisania powieści o zamachach z 11 września pojawił się w 2004 r. DeLillo czytał wtedy materiały o tym wydarzeniu i natrafił na wykonane w dzień zamachu zdjęcie mężczyzny idącego ulicą. Ubrany był on w garnitur, pokryty pyłem i popiołem, w ręce trzymał teczkę. Pisarz próbował sobie wyobrazić, kim był człowiek ze zdjęcia i jaka była jego historia. Stało się to punktem wyjścia powieści. Jej pisanie rozpoczął kilka miesięcy później.

Oryginalny tytuł utworu nawiązuje do fotografii The Falling Man wykonanej przez Richarda Drew w dniu zamachu. Przedstawia ona mężczyznę spadającego z północnej wieży World Trade Center o godzinie 9:41:15. W powieści do zdjęcia nawiązuje performer David Janiak, który odtwarza je w różnych miejscach Nowego Jorku – skacze z budynków w pozie przypominającej tą, w jakiej uchwycony został bohater zdjęcia Richarda Drew.

Na język polski powieść przełożył Robert Sudół.

Przypisy

  1. John N. Duvall, The Cambridge Companion to Don DeLillo, Cambridge University Press, 2008, s. 9, ISBN 978-1-139-82808-6 [dostęp 2018-02-24] (ang.).
  2. Maciej Masłowski, Literatura jako kontrpowieść („Spadając”), [w:] Marek Paryż, Don DeLillo, Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2012, s. 230, ISBN 978-83-235-0902-8.
  3. Maciej Masłowski, Literatura jako kontrpowieść („Spadając”), [w:] Marek Paryż, Don DeLillo, Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2012, s. 222, ISBN 978-83-235-0902-8.
  4. Maciej Masłowski, Literatura jako kontrpowieść („Spadając”), [w:] Marek Paryż, Don DeLillo, Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2012, s. 222–224, ISBN 978-83-235-0902-8.
  5. Don DeLillo: Spadając. wydawnictwoliterackie.pl. [dostęp 2018-02-24]. (pol.).

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.