Cyberpunk: Edgerunners
jap. サイバーパンク エッジランナーズ
(Saibāpanku Ejjirannāzu)
Gatunekcyberpunk
ONA
ReżyserHiroyuki Imaishi
ScenariuszRafał Jaki
StudioTrigger
Liczba odcinków10
Data wydania13 września 2022
Czas trwania23-26 minut

Cyberpunk: Edgerunners (jap. サイバーパンク エッジランナーズ Saibāpanku Ejjirannāzu) – polsko-japońska seria anime wyprodukowana przez studio Trigger, bazująca na fabule gry komputerowej Cyberpunk 2077 autorstwa CD Projekt RED. Ukazała się na platformie Netflix 13 września 2022 roku.

Fabuła

Akcja rozgrywa się w dystopijnym mieście pełnym przemocy i bezprawia, którego mieszkańcy szaleją na punkcie modyfikacji własnych ciał. Młody chłopak, żyjący na ulicy, postanawia zostać tytułowym edgerunnerem – wyjętym spod prawa najemnikiem, znanym także jako cyberpunk.

Postacie

David (jap. デイビット Deibitto)
Seiyū: KENN (japoński), Zach Aguilar (angielski), Maciej Dybowski (polski)
Punk pochodzący z Santo Domingo. Chodzi do elitarnej szkoły prowadzonej przez korporację Arasaka dzięki poświęceniu swojej matki. Z powodu przeżytej tragedii decyduje się na wszczepienie sobie implantu, dzięki któremu może dostać się do półświatka Night City.
Lucy (jap. ルーシー Rūshī)
Seiyū: Aoi Yūki (japoński), Emi Lo (angielski), Julia Łukowiak (polski)
Netrunnerka, próbuje odciąć się od swojej przeszłości. Jest przewodniczką Davida.
Maine (jap. メイン Mein)
Seiyū: Hiroki Tōchi (japoński), William C. Stephens (angielski), Szymon Kuśmider (polski)
Weteran-edgerunner, dawniej służył w armii. Mimo wieku chce jeszcze coś w życiu osiągnąć, jednak bardziej skupia się na szczęściu własnej ekipy.
Dorio (jap. ドリオ)
Seiyū: Michiko Kaiden (japoński), Marie Westbrook (angielski), Aleksandra Nowicka (polski)
Jest doświadczoną najemniczką, powszechnie traktuje się ją jako prawą rękę Maine'a. Pod silną i twardą osobowością ukrywa delikatność i troskę, którą okazuje tym, których uważa za godnych zaufania.
Kiwi (jap. キーウィ Kīwi)
Seiyū: Takako Honda (japoński), Stephanie Wong (angielski), Paulina Raczyło (polski)
Zamknięta w sobie i szydercza netrunnerka z cybernetycznym implantem szczęki. Należy do ekipy Maine'a i jest mentorką Lucy.
Pilar (jap. ピラル Piraru)
Seiyū: Wataru Takagi (japoński), Ian James Corlett (angielski), Bartosz Wesołowski (polski)
Złota rączka o luźnym podejściu do życia. Razem z siostrą jest częścią ekipy Maine'a.
Rebecca (jap. レベッカ Rebekka)
Seiyū: Tomoyo Kurosawa (japoński), Alex Cazares (angielski), Zuzanna Galia (polski)
Siostra Pilara, tworzy z bratem zgrany duet.
Faraday (jap. ファラデー Faradē)
Seiyū: Kazuhiko Inoue (japoński), Giancarlo Esposito (angielski), Przemysław Sadowski (polski)
Fixer o ponurym spojrzeniu, jego rejonem działań jest Santo Domingo. Często zdarza mu się współpracować z Mainem. Ma niejasne powiązania z korporacją Militech.
Gloria (jap. グロリア Guroria)
Seiyū: Yurika Hino (japoński), Gloria Garayua (angielski), Karolina Kalina (polski)
Matka Davida, pracuje jako ratowniczka medyczna. Poświęca samą siebie, by jej syn miał w życiu jak najlepiej.
Ripperdoc (jap. リパードク Ripādoku)
Seiyū: Kenjiro Tsuda (japoński), Borge Etienne (angielski), Jacek Kopczyński (polski)
Nielicencjonowany ripperdoc, ma kontakty na czarnym rynku. Dostawca nielegalnego oprogramowania i wszczepów dla Davida i jego przyjaciół.
Falco (jap. ファルコ Faruko)
Seiyū: Yasuyuki Kase (japoński), Matthew Mercer (angielski), Szymon Mysłakowski (polski)
Kierowca i fan mody, często pracuje z Mainem.

Produkcja i wydanie

Seria została zapowiedziana podczas streamu o grze Cyberpunk 2077 „Night City Wire” 25 czerwca 2020 roku. Produkcją zajęło się studio Trigger pod reżyserią Hiroyuki Imaishiego. Skrypt przygotowali Masahiko Otsuka oraz Yoshiki Usa, za projekt postaci i animację odpowiadał Yō Yoshinari przy asyście Yuto Kanekiego and Yusuke Yoshigakiego. Asystentem reżysera był Hiroyuki Kaneko, dyrektorem kreatywnym Hiromi Wakabayashi, a głównym kompozytorem był Akira Yamaoka.

Czołówką jest „This Fffire” w wykonaniu zespołu Franz Ferdinand, a tyłówką „Let You Down” śpiewana przez Dawida Podsiadłę.

Lista odcinków

# Tytuł Premiera
1 Nie sprawić zawodu  13 września 2022
2 Lucy  13 września 2022
3 To z nimi się zadajesz  13 września 2022
4 Ale mam szczęście  13 września 2022
5 Albo wariujesz, albo giniesz  13 września 2022
6 Jedyne, co mogę dla niej zrobić  13 września 2022
7 Lepszy i silniejszy  13 września 2022
8 Zostań  13 września 2022
9 Człowieczeństwo  13 września 2022
10 Na księżycu  13 września 2022

Odbiór

Seria zebrała wysokie oceny, zarówno od recenzentów, jak i widzów, otrzymując przy tym wysokie noty w polskich i międzynarodowych serwisach agregujących. Produkcja trafiła na listę Top 10 platformy Netflix w 37 krajach w przeciągu tygodnia od premiery. W Polsce Cyberpunk: Edgerunners zajmował tą pozycję przez 19 dni z rzędu.

Marcin Nic z serwisu GRYOnline wystawił anime ocenę 9 na 10 możliwych, chwaląc uchwycenie ducha Night City z umieszczonymi w nim smaczkami dla fanów gry, przystępność opowiadanej historii oraz wartką akcję, która czasem jednak potrafi zmęczyć. W podobnym tonie wypowiedział się Dawid Muszyński z serwisu „Na ekranie”, wysoko oceniając kreację Davida, jak również uchwycenie ludzkich cech pozostałych bohaterów; zwrócił on też uwagę na bardzo dobrą ścieżkę dźwiękową i uznał serię za drugą najlepszą animację osadzoną w świecie gry, zaraz obok Arcane. Roger Żochowski z „PPE” wystawiając ocenę 8,0 w 10-stopniowej skali za ogromną zaletę poczytał częste odwoływanie się do Cyberpunka 2077, ceniąc także udźwiękowienie, wielowątkową fabułę i wartką narrację, krytykując jednak płynność części scen akcji.

Produkcję docenił również twórca uniwersum Cyberpunk Mike Pondsmith, który podsumował serial zdaniem: „To jakby widzieć mój mózg w stylu anime na dużym ekranie”. W podobnym tonie wypowiedział się twórca i reżyser gier komputerowych Hideo Kojima chwaląc studio Trigger za ich pracę i indywidualizm oraz porównał on kierunek artystyczny i konstrukcję świata do serii animacji Cyber City Oedo 808 z 1990 roku.

Nagrody

Przypisy

  1. ↑ Mateusz Witczak: Rafał Jaki opuszcza CD Projekt Red. [dostęp 2022-10-12].
  2. ↑ NETFLIX, CD PROJEKT RED, AND STUDIO TRIGGER COME TOGETHER FOR GLOBAL ANIME CYBERPUNK:EDGERUNNERS. Netflix, 2020-06-25. [dostęp 2022-09-14]. (ang.).
  3. ↑ Eric Frederiksen: Netflix's Cyberpunk: Edgerunners Anime Finally Has A Teaser Trailer And Clip. GameSpot, 2022-06-08. [dostęp 2022-09-14]. (ang.).
  4. ↑ Jennifer Sherman: Trigger Announces Cyberpunk: Edgerunners Anime for Netflix Debut in 2022. Anime News Network, 2020-06-25. [dostęp 2022-09-14]. (ang.).
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Alex Mateo: Cyberpunk: Edgerunners Anime Reveals New Trailer, Japanese Cast. Anime News Network, 2022-08-02. [dostęp 2022-09-14].
  6. ↑ Crystalyn Hodgkins: Cyberpunk: Edgerunners Anime Reveals Opening Video Sequence, Main Cast Member. Anime News Network, 2022-07-02. [dostęp 2022-09-14].
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 “Cyberpunk: Edgerunners” od CD Projekt RED już na Netflix! Co trzeba wiedzieć przed seansem?. HDTV Polska, 2022-09-13. [dostęp 2022-09-15]. (pol.).
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Liam Dempsey: Cyberpunk: Edgerunners Anime Reveals English Dub Cast, NSFW Trailer. Crunchyroll, 2022-09-06. [dostęp 2022-09-14].
  9. ↑ Cyberpunk: Edgerunners (ONA) - Anime News Network. Anime News Network. [dostęp 2022-09-14].
  10. ↑ Cyberpunk: Edgerunners (2022). Behind the Voice Actors, 2022-09-13. [dostęp 2022-09-14].
  11. ↑ Joe Skrebels: Cyberpunk: Edgerunners, a Cyberpunk 2077 Anime Announced. IGN, 2020-06-25. [dostęp 2022-09-14]. (ang.).
  12. ↑ Rafael Antonio Pineda: Studio Trigger's Cyberpunk: Edgerunners Anime Reveals More Staff, September Debut in Teaser, Clip. Anime News Network, 2022-06-08. [dostęp 2022-09-14]. (ang.).
  13. ↑ Stephanie Liu: Trigger Reveals Cyberpunk Edgerunners Opening. Siliconera, 2022-06-04. [dostęp 2022-09-14]. (ang.).
  14. ↑ Andrew McMahon: Cyberpunk: Edgerunners Gets an Atmospheric Ending Theme Called “Let You Down”. Twinfinite, 2022-09-12. [dostęp 2022-09-14]. (ang.).
  15. ↑ Cyberpunk: Edgerunners (2022) Sezon 1 : data premiery, odcinki. Filmweb. [dostęp 2022-09-14]. (pol.).
  16. ↑ Cyberpunk: Edgerunners. Rotten Tomatoes. [dostęp 2022-09-15]. (ang.).
  17. ↑ Cyberpunk: Edgerunners. IMDb. [dostęp 2022-09-15]. (ang.).
  18. ↑ Cyberpunk: Edgerunners (Serial TV 2022- ). Filmweb. [dostęp 2022-09-15]. (pol.).
  19. ↑ Nicolo Manaloto: Cyberpunk: Edgerunners Reaches Netflix Top 10 in Over 30 Countries. EpicStream, 2022-09-19. [dostęp 2022-10-15]. (ang.).
  20. ↑ Cyberpunk: Edgerunners TOP 10 • FlixPatrol. Flix Patrol. [dostęp 2022-10-15]. (ang.).
  21. ↑ Marcin "Nicek" Nic: Cyberpunk: Edgerunners to kapitalny serial, pokazuje potencjał świata Cyberpunk 2077 - recenzja. GRYOnline, 2022-09-13. [dostęp 2022-09-15]. (pol.).
  22. ↑ Dawid Muszyński: Cyberpunk: Edgerunners: sezon 1 – recenzja. Na ekranie, 2022-09-13. [dostęp 2022-09-15]. (pol.).
  23. ↑ Roger Żochowski: Cyberpunk: Edgerunners (2022) - recenzja i opinia o serialu (Netflix). Witajcie w animowanym Night City. PPE, 2022-09-13. [dostęp 2022-09-15]. (ang.).
  24. ↑ Anne-Marie Ostler: Edgerunners gets seal of approval from Cyberpunk's original creator. GamesRadar+, 2022-09-16. [dostęp 2022-01-15]. (ang.).
  25. ↑ Joseph Ocasio: Hideo Kojima Loves Cyberpunk: Edgerunners Too. Twinfinite, 2022-09-20. [dostęp 2022-10-15]. (ang.).
  26. ↑ Paul Tassi, ‘Cyberpunk: Edgerunners’ Just Won Anime Of The Year [online], Forbes [dostęp 2023-03-07] (ang.).

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.