Borki
Część miasta Opola
Państwo

 Polska

Województwo

 opolskie

Miasto

Opole

W granicach Opola

1 stycznia 2017

SIMC

0493221

Kod pocztowy

46-020

Tablice rejestracyjne

OP

Położenie na mapie Opola
Położenie na mapie Polski
Położenie na mapie województwa opolskiego
50°44′12″N 17°52′51″E/50,736667 17,880833

Borki (dodatkowa nazwa w j. niem. Borrek) – jednostka urbanistyczna w ramach Dzielnicy I Borki, Brzezie, Czarnowąsy, Świerkle w Opolu. Dawniej samodzielne sołectwo. W granicach miasta od 1 stycznia 2017.

W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do ówczesnego województwa opolskiego, następnie również do województwa opolskiego.

Nazwa

Nazwa pochodzi od polskiej nazwy borek, zdrobnienia od staropolskiej nazwy lasu iglastego – boru. Heinrich Adamy w swoim dziele o nazwach miejscowości na Śląsku wydanym w 1888 roku we Wrocławiu wymienia jako najstarszą zanotowaną nazwę miejscowości Borki podając jej znaczenie "Waldchen" czyli po polsku "Gaik, lasek, borek". Pierwotna polska nazwa została później przez Niemców zgermanizowana na Borrek tracąc swoje pierwotne znaczenie.

W okresie hitlerowskiego reżimu w latach 1935-1945 administracja III Rzeszy zmieniła nazwę na nową, całkowicie niemiecką – Wäldchen, która jest dosłownym tłumaczeniem wcześniejszej polskiej nazwy.

Zabytki

Do wojewódzkiego rejestru zabytków wpisany jest:

  • kaplica-dzwonnica, z poł. XVIII w. (wypis z księgi rejestru)

Przypisy

  1. ↑ UCHWAŁA NR XXXI/636/20 RADY MIASTA OPOLA z dnia 29 października 2020 r. zmieniająca uchwałę w sprawie połączenia dzielnic Borki, Brzezie, Czarnowąsy, Świerkle oraz nadania nazwy i Statutu połączonym dzielnicom [online], Miasto Opole, 9 listopada 2020, s. 2-3 [dostęp 2024-05-08].
  2. ↑ Dz.U. z 2016 r. poz. 1134
  3. 1 2 Heinrich Adamy, Die schlesischen Ortsnamen, ihre Entstehung und Bedeutung. Ein Bild aus der Vorzeit, wyd. 2, Breslau: Verlag von Priebatsch’s Buchhandlung, 1888, s. 35, OCLC 456751858 (niem.).
  4. ↑ M. Choroś, Ł. Jarczak, S. Sochacka, Słownik nazw miejscowych Górnego Śląska, Opole-Kluczbork 1997, s. 29.
  5. ↑ Rejestr zabytków nieruchomych – województwo opolskie [online], Narodowy Instytut Dziedzictwa, 30 września 2023, s. 95.

Zobacz też

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.