Bayraktar
Wykonawca utworu
Taras Borowok
Wydany

1 marca 2022

Nagrywany

24 lutego 2022

Gatunek

folk

Długość

2:20

Twórca

Taras Borowok

Bayraktarpatriotyczna ukraińska piosenka, która stała się popularna na początku rosyjskiej inwazji na Ukrainę. Utwór jest poświęcony bojowemu dronowi Bayraktar TB2 z powodu jego udanego użycia przeciwko wojskom rosyjskim. Piosenka została napisana przez ukraińskiego żołnierza Tarasa Borowoka i kpi z rosyjskich sił zbrojnych oraz z samej inwazji.

Siły Zbrojne Ukrainy poprosiły Borowoka o napisanie piosenki w dniu rozpoczęcia inwazji, a Taras ukończył ją w ciągu dwóch godzin. Piosenka spotkała się z uznaniem dziennikarzy i otrzymała humorystycznego Oscara od Ukraińskich Sił Lądowych. „Bayraktar” jest często grany w ukraińskim radiu i śpiewany przez Ukraińców podczas protestów.

Tło

Piosenka jest poświęcona tureckiemu bojowemu dronowi Bayraktar TB2, który jest używany przez armię ukraińską podczas rosyjskiej inwazji na Ukrainę w 2022 roku. Według doniesień użycie dronów spowolniło rosyjskie postępy w tym kraju.

Taras Borowok napisał zarówno tekst, jak i skomponował melodię do piosenki. Borowok, pomimo ukończenia zaledwie czterech klas szkoły muzycznej, otrzymał prośbę z Sił Zbrojnych Ukrainy 24 lutego 2022 o napisanie folkowej piosenki o dronie TB2. Napisanie tekstu zajęło mu „od 15 do 20 minut”, a dokończenie całej piosenki „od 1,5 do 2 godzin”. W rozmowie z Euronews Borowok powiedział, że celem piosenki było „wpłynięcie na ludzi, utrzymanie wysokiego morale i zmniejszenie wpływów rosyjskich”.

Tekst i teledyski

„Bayraktar” został załadowany na YouTube 1 marca 2022. W mediach był określany jako patriotyczna piosenka pop i folk. Tekst chwali drony Bayraktar i mówi o tym, że ich użycie jest karą dla atakujących Ukrainę rosyjskich sił zbrojnych. Piosenka kpi również z samej armii rosyjskiej, używanego przez nią sprzętu i słabego wyżywienia najeźdźców. W licznych teledyskach piosence towarzyszą uderzenia Bayraktarów na kolumny rosyjskiego sprzętu na terytorium Ukrainy.

Odbiór piosenki

Spencer Kornhaber z „The Atlantic” nazwał utwór „bardzo chwytliwym”, podkreślając jego „prosty bit”. Antoni Aguera z „Última Hora” nazwał ją „kultową pieśnią oporu”. Jochen Siemens ze „Sterna” powiedział, że ukazujący eksplozje teledysk jest „jednym z najbardziej przerażających”, jakie się widuje, dodając jednak, że piosenka została zaśpiewana „prawie radośnie i pewnie”. W dniu wręczania Oscarów Ukraińskie Siły Lądowe nagrodziły teledysk do utworu „humorystycznym” Oskarem w kategorii „najlepszy międzynarodowy film fabularny” za pośrednictwem Twittera.

Według „Algemeen Dagblad” piosenka pokazuje, że Selçuk Bayraktar, dyrektor ds. technologii firmy Baykar, jest drugim po Zełenskim bohaterem Ukainy. „Bayraktar” jest wielokrotnie grany przez ukraińskie stacje radiowe i śpiewany przez Ukraińców podczas protestów przeciwko rosyjskiej inwazji oraz przez żołnierzy na liniach frontu. Piosenka została przetłumaczona na kilka języków, istnieją również jej remiksy. Została udostępniona na oficjalnej stronie Ukraińskich Sił Lądowych na Facebooku. Internetowa stacja radiowa grająca piosenki wojenne również została nazwana na cześć drona Bayraktar ze względu na popularność tej piosenki. Według Gabriela Gavina z „The Spectator” piosenka miała ponad milion wyświetleń na YouTube, zanim została usunięta.

Zobacz też

Przypisy

  1. 1 2 3 'Bayraktar!': Ukrainian army shares song celebrating Turkish-made drone fighting back at Russian invasion. The New Arab, 2022-03-02. [dostęp 2022-03-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-03)]. (ang.).
  2. Ukraine credits Turkish drones with eviscerating Russian tanks and armor in their first use in a major conflict. Business Insider, 2022-02-28. [dostęp 2022-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-7)]. (ang.).
  3. Ukraine’s Secret Weapon Against Russia: Turkish Drones. „Time”, 2022-03-01. [dostęp 2022-03-11]. (ang.).
  4. 1 2 Guy Van Vlierden: 'Bayraktar! Bayraktar!' Hoe een Turk de tweede grootste held van Oekraïne is geworden. Algemeen Dagblad. [dostęp 2022-03-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-05)]. (niderl.).
  5. Хіт про „Байрактар” написав кадровий військовий, і він вже готує наступну прем'єру. Television Service of News, 2022-03-08. [dostęp 2022-03-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-12)]. (ukr.).
  6. Burak Doğan: Bayraktar için yapılan şarkı herkesin dilinde: Şarkıyı 2 saatte yazdım. Yeni Şafak, 2022-03-20. [dostęp 2022-06-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-05-3)]. (tur.).
  7. Stefan Weichert: Bayraktar: Armed with just a guitar, meet the man helping Ukraine resist Russia. Euronews, 2022-05-23. [dostęp 2022-06-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-8)]. (ang.).
  8. 1 2 Kimberly Johnson and Meg Godlewski: Turkish Bayraktar Drone Inspires Song of Ukrainian Resistance. Flying, 2022-04-13. [dostęp 2022-06-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-5)]. (ang.).
  9. William Cobb: The Bayraktar TB2 Drone is so effective against Russian vehicles that the Ukrainians made a pop song about it. The Aviation Geek Club, 2022-03-02. [dostęp 2022-03-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-08)]. (ang.).
  10. Paul Benjamin Osterlund: Amid war fears, Ukraine stocked up on Turkish defence equipment. Al-Dżazira, 2022-04-12. [dostęp 2022-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-23)]. (ang.).
  11. 1 2 3 Spencer Kornhaber: The Military Weapon That Has Become a Musical Touchstone in Ukraine. The Atlantic, 2022-03-10. [dostęp 2022-03-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-11)]. (ang.).
  12. Ascolta ‘Bayraktar’, la canzone che l’esercito ucraino ha dedicato ai droni da guerra. Rolling Stone”, 2022-03-03. [dostęp 2022-03-06]. (wł.).
  13. 1 2 Antoni Aguera: Una canción de resistencia desde el frente. Última Hora, 2022-05-24. [dostęp 2022-06-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-3)]. (hiszp.).
  14. Jochen Siemens: „Bayraktar” und „F*ck Putin”: Auch die Musiker der Ukraine ziehen in den Krieg. Stern, 2022-04-10. [dostęp 2022-06-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-8)]. (niem.).
  15. Michael Starr: In 'Ukrainian military Oscars,' Ukraine mocks Russia and promotes its army. The Jerusalem Post, 2022-03-30. [dostęp 2022-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-22)]. (ang.).
  16. Mia Jankowicz: Ukraine official poses with creator of Bayraktar drones, calling them ‘super-weapons’ for destroying so many Russian tanks. Business Insider, 2022-03-30. [dostęp 2022-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-1)]. (ang.).
  17. Dave Philipps and Eric Schmitt: Over Ukraine, Lumbering Turkish-Made Drones Are an Ominous Sign for Russia. The New York Times, 2022-03-11. [dostęp 2022-03-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-12)]. (ang.).
  18. Patrick Leleu: Composée par une Lotoise, une chanson pour l’Ukraine devient un hymne de résistance. 2022-05-27. [dostęp 2022-05-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-05-28)]. (fr.).
  19. Yulia Rudenko and Yuri Zoria: Ukrainians love the Turkish combat drone Bayraktar so much they wrote a song about it. Euromaidan Press, 2022-03-22. [dostęp 2022-05-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-24)]. (ang.).
  20. Matthew Gault: Ukraine Has Written a Folk Song About Its Drone. Vice, 2022-04-04. [dostęp 2022-04-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-11)]. (ang.).
  21. Gabriel Gavin: Could Turkey rejoin the West?. The Spectator. [dostęp 2022-03-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-10)]. (ang.).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.