99 Luftballons /
99 Red Balloons
Wykonawca singla
z albumu Nena / 99 Luftballons
Nena
Wydany

1983 (RFN)
1984 (Wlk. Brytania)

Nagrywany

1982

Gatunek

poprock
styl: Neue Deutsche Welle

Długość

3:53

Wydawnictwo

CBS Schallplatten

Format

singiel CD

Kompozytor

Uwe Fahrenkrog-Petersen

Twórca tekstu

Carlo Karges (niem.)
Kevin McAlea (ang.)

Singel po singlu
„Nur geträumt”
(1982)
„99 Luftballons /
99 Red Balloons”
(1983)
„Leuchtturm”
(1983)

99 Luftballons – piosenka niemieckiej wokalistki Neny, wydana na singlu w 1983 roku. W 1984 roku ukazał się singiel z anglojęzyczną wersją utworu „99 Red Balloons”. Jest to tzw. protest song. Piosenka zajmowała wysokie miejsca na światowych listach przebojów, m.in. 2. na amerykańskiej „Billboard” Hot 100, 1. na brytyjskiej Official Singles Chart Top 100 i 1. na niemieckiej Top 100 Singles.

Listy przebojów

Wersja niemiecka

Certyfikacje i sprzedaż

Kraj Certyfikacja Sprzedaż Źr.
Francja złoto 766 000
Niemcy złoto 250 000*
Stany Zjednoczone złoto 1 000 000*
Sprzedaż oparta wyłącznie na certyfikacji

Wersja angielska

Certyfikacje i sprzedaż

Kraj Certyfikacja Sprzedaż Źr.
Kanada platyna 100 000*
Wielka Brytania złoto 500 000*
Sprzedaż oparta wyłącznie na certyfikacji

Reedycja (2002)

Kraj Lista Pozycja
Belgia Ultratip (Flandria) 15
Niemcy Top 100 Singles 28
Holandia Single Top 100 82
Szwajcaria Singles Top 75 77

Wersje innych wykonawców

Punkrockowy zespół Goldfinger nagrał cover tej piosenki, który stał się największym hitem zespołu. Covery tej piosenki wykonywały także inne zespoły i soliści, m.in.: 7 Seconds, Desolation Yes, Five Iron Frenzy, Angry Salad, Reel Big Fish, Draco and the Malfoys, The Sugarcubes, Udo Lindenberg, Kylie Minogue (2015) i Aleksandra Szwed (2016).

Nawiązania do utworu

Utwór pojawił się w wielu filmach (m.in. Watchmen, Atomic Blonde, Zabijanie na śniadanie), serialach telewizyjnych i grze komputerowej Grand Theft Auto: Vice City.

Przypisy

  1. 99 Luftballons by Nena. secondhandsongs.com. [dostęp 2014-09-20]. (ang.).
  2. 1 2 Nena – Chart history | Billboard. billboard.com. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (26 stycznia 2016)]. (ang.).
  3. 1 2 Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company. officialcharts.com. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 lutego 2016)]. (ang.).
  4. 1 2 3 Offizielle Deutsche Charts – Offizielle Deutsche Charts. offiziellecharts.de. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (30 czerwca 2015)]. (niem.).
  5. Australian Number One Hits 1980s – World Charts. worldcharts.co.uk. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (12 lutego 2016)]. (ang.).
  6. Nena – 99 Luftballons – austriancharts.at. austriancharts.at. [dostęp 2016-02-14]. (niem.).
  7. ultratop.be – Nena – 99 Luftballons. ultratop.be. [dostęp 2016-02-14]. (niderl.).
  8. MusicSeek.info – UK, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits – 1983. musicseek.info. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 czerwca 2006)]. (ang.).
  9. 1 2 Hit Parade Italia – Top Annuali Single: 1983. hitparadeitalia.it. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (23 stycznia 2016)]. (wł.).
  10. Mr.Heartbreaker’s Chart Liner_Japan #1 DISKS. ocn.ne.jp. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 stycznia 2016)]. (ang.).
  11. Nena – 99 Luftballons – dutchcharts.nl. dutchcharts.nl. [dostęp 2016-02-14]. (niderl.).
  12. charts.org.nz – Nena – 99 Luftballons. charts.org.nz. [dostęp 2016-02-14]. (ang.).
  13. norwegiancharts.com – Nena – 99 Luftballons. norwegiancharts.com. [dostęp 2016-02-14]. (ang.).
  14. Lista Przebojów Trójki – Polskie Radio Online. lp3.polskieradio.pl. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (15 grudnia 2013)].
  15. Fernando Salaverri: Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. Wyd. 1. Hiszpania: Fundación Autor-SGAE, wrzesień 2005. ISBN 84-8048-639-2. (hiszp.).
  16. swedishcharts.com – Nena – 99 Luftballons. swedishcharts.com. [dostęp 2016-02-14]. (ang.).
  17. Nena – 99 Luftballons – hitparade.ch. hitparade.ch. [dostęp 2016-02-14]. (niem.).
  18. Jahreshitparade 1983 – austriancharts.at. austriancharts.at. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 stycznia 2016)]. (niem.).
  19. ultratop.be – Ultratop Belgian Charts. ultratop.be. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-01-23)]. (niderl.).
  20. Jahrescharts – 1983. officialcharts.de. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (25 lipca 2014)]. (niem.).
  21. Bijzondere lijst: Top 100-Jaaroverzicht van 1983. top40.nl. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 stycznia 2016)]. (niderl.).
  22. Dutch Charts – dutchcharts.nl. dutchcharts.nl. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 lutego 2016)]. (niderl.).
  23. Schweizer Jahreshitparade 1983 – hitparade.ch. hitparade.ch. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 stycznia 2016)]. (niem.).
  24. australian-charts.com – Forum – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s (ARIA Charts: Special Occasion Charts). australian-charts.com. [dostęp 2016-02-14]. (ang.).
  25. TOP – 1984. top-france.fr. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 stycznia 2016)]. (fr.).
  26. Longbored Surfer – 1984. longboredsurfer.com. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 stycznia 2016)]. (ang.).
  27. Cash Box YE Singles (Pop) 1984. cashboxmagazine.com. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (22 października 2007)]. (ang.).
  28. InfoDisc: Les Certifications (Singles) du SNEP (les Disques d’Or). infodisc.fr. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 stycznia 2016)]. (fr.).
  29. Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank. musikindustrie.de. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 lutego 2016)]. (niem.).
  30. Gold & Platinum – RIAA. riaa.com. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 lutego 2016)]. (ang.).
  31. 1050 Chum – Chum Charts. 1050chum.com. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (22 lutego 2006)]. (ang.).
  32. Image: RPM Weekly – Library and Archives Canada. bac-lac.gc.ca. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 lutego 2016)]. (ang.).
  33. The Irish Charts – All there is to know. irishcharts.ie. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (14 lutego 2016)]. (ang.).
  34. South African Rock Lists Website – SA Charts 1969 – 1989 Acts (N). rock.co.za. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 stycznia 2016)]. (ang.).
  35. Item Display – RPM – Library and Archives Canada. collectionscanada.gc.ca. [dostęp 2016-02-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (8 stycznia 2016)]. (ang.).
  36. Gold/Platinum – Music Canada. musiccanada.com. [dostęp 2016-02-14]. (ang.).
  37. Wpisz „99 Red Balloons” w oknie „Keywords”, następnie przy „Search by” zaznacz „Title”, później przy „By Award” zaznacz „Gold”, na koniec przy „By Format” zaznacz „Single” i kliknij przycisk „Search”: Certified Awards. bpi.co.uk. [dostęp 2016-02-14]. (ang.).
  38. ultratop.be – Nena – 99 Luftballons (2002). ultratop.be-nl. [dostęp 2016-02-14]. (niderl.).
  39. Nena – 99 Luftballons (2002) – dutchcharts.nl. dutchcharts.nl. [dostęp 2016-02-14]. (niderl.).
  40. Nena – 99 Luftballons (2002) – swisscharts.com. swisscharts.com. [dostęp 2016-02-14]. (ang.).
  41. Aleksandra Szwed & The CzadMakers „Powiedz, że nie kochasz” [online] [dostęp 2020-12-18] (pol.).

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.