Wydarzenia literackie w 1916 roku.

Wydarzenia

• w Polsce
  • Ukazuje się pierwszy numer czasopisma „Pro Arte et Studio”
• za granicą
  • Powstanie w Petersburgu OPOJAZ-u (Towarzystwa Badania Teorii Języka Poetyckiego)

Nowe książki

• polskie
  • Włodzimierz Perzyński – Wróg wojny
  • Jan Kasprowicz - Księga ubogich

• zagraniczne
  • Guillaume Apollinaire – Poeta zamordowany (Le Poète assassiné)
  • Henri Barbusse – Ogień (Le Feu)
  • James Joyce – Portret artysty z czasów młodości (A Portrait of the Artist as a Young Man)
  • Mark Twain – Tajemniczy przybysz (The Mysterious Stranger)

Nowe dramaty

• polskie
  • Tadeusz Rittner – Wilki w nocy
• zagraniczne
  • William Butler Yeats – Przy źródle jastrzębia (At the Hawk’s Well)

Nowe poezje

• polskie
  • Jan Kasprowicz – Księga ubogich
• zagraniczne
  • Hilda Doolittle – Morski ogród (Sea Garden)
  • Nikołaj Gumilow – Kołczan (Колчан)
  • Ezra Pound – Lustra
  • Edward Arlington Robinson – Mężczyzna na tle nieba (The Man Against the Sky)
  • Carl Sandburg – Wiersze z Chicago (Chicago Poems)
  • Maksimilian Wołoszyn – Anno mundi ardentis

Nowe prace naukowe

• zagraniczne
  • Ferdinand de Saussure – Kurs językoznawstwa ogólnego (Cours de linguistique générale)
  • Wiktor Szkłowski – O poezji i języku pozarozumowym (O poezii i zaumnom jazykie)

Urodzili się

• 4 stycznia – Helena Kołaczkowska, polska literatka, poetka (zm. 2019)
• 5 stycznia – Wilhelm Szewczyk, polski prozaik, publicysta, krytyk literacki, poeta, tłumacz (zm. 1991)
• 10 stycznia – Bernard Binlin Dadié, iworyjski pisarz (zm. 2019)
• 11 lutego – Seweryna Szmaglewska, polska pisarka (zm. 1992)
• 14 lutego – Wawrzyniec Żuławski, polski pisarz i taternik (zm. 1957)
• 4 marca – Giorgio Bassani, włoski pisarz (zm. 2000)
• 8 marca – Manuel van Loggem, holenderski pisarz i krytyk literacki (zm. 1998)
• 15 marca – Blas de Otero, hiszpański poeta (zm. 1979)
• 19 marca – Irving Wallace, amerykański pisarz (zm. 1990)
• 28 marca – Jerzy Pytlakowski, polski prozaik (zm. 1988)
• 14 kwietnia – Wojciech Żukrowski, polski pisarz (zm. 2000)
• 26 kwietnia – Morris West, australijski powieściopisarz i dramaturg (zm. 1999)
• 3 maja – Pierre Emmanuel, francuski pisarz, dziennikarz, poeta i eseista (zm. 1984)
• 11 maja – Camilo José Cela, hiszpański prozaik, noblista z 1989 r. (zm. 2002)
• 21 maja – Harold Robbins, amerykański pisarz (zm. 1997)
• 28 maja – Walker Percy, amerykański pisarz (zm. 1990)
• 9 czerwca – Jurij Brězan, pisarz serbołużycki (zm. 2006)
• 6 lipca
  • Harold Norse, amerykański poeta i pisarz (zm. 2009)
  • Unica Zürn, niemiecka pisarka i rysowniczka (zm. 1970)
• 9 lipca – Stanisław Pagaczewski, polski pisarz literatury dla dzieci i poeta (zm. 1984)
• 10 lipca – Jan Ziółkowski, polski prozaik (zm. 2014)
• 14 lipca – Natalia Ginzburg, włoska autorka (zm. 1991)
• 24 lipca – John D. MacDonald, amerykański pisarz (zm. 1986)
• 18 sierpnia – Neagu Djuvara, rumuński pisarz i historyk (zm. 2018)
• 27 sierpnia – Jerzy Kamil Weintraub, polski poeta i tłumacz (zm. 1943)
• 28 sierpnia – Jack Vance, amerykański pisarz fantastyki (zm. 2013)
• 29 sierpnia – Rhydwen Williams, walijski pisarz i poeta (zm. 1977)
• 31 sierpnia – Alice Schwarz-Gardos, żydowska pisarka (zm. 2007)
• 13 września – Roald Dahl, brytyjski pisarz (zm. 1990)
• 17 września – Mary Stewart, brytyjska pisarka (zm. 2014)
• 18 września – Małgorzata Hołyńska, polska pisarka i tłumaczka (zm. 2006)
• 27 września – Jizhar Smilanski, izraelski pisarz i literaturoznawca (zm. 2006)
• 1 października – Debora Vaarandi, estońska poetka i tłumaczka (zm. 2007)
• 3 października – James Herriot, brytyjski lekarz weterynarii i pisarz (zm. 1995)
• 6 października – Rafael Calvo Serer, hiszpański pisarz (zm. 1988)
• 11 października – Julian Kawalec, polski poeta, prozaik i publicysta (zm. 2014)
• 27 października – Kazimierz Brandys, polski pisarz (zm. 2000)
• 3 listopada – Harry Lampert, amerykański twórca komiksów (zm. 2004)
• 8 listopada – Peter Weiss, niemiecki dramatopisarz (zm. 1982)
• 23 listopada – P.K. Page, kanadyjska poetka (zm. 2010)
• 24 listopada – Forrest J Ackerman, amerykański pisarz i popularyzator fantastyki naukowej (zm. 2008)
• 25 listopada – Peg Lynch, amerykańska aktorka i pisarka (zm. 2015)
• 14 grudnia – Shirley Jackson, amerykańska pisarka (zm. 1965)
• 15 grudnia – Kolë Jakova, albański dramaturg i poeta (zm. 2002)
• 17 grudnia – Penelope Fitzgerald, brytyjska pisarka (zm. 2000)
• 20 grudnia – Gonzalo Rojas, chilijski poeta (zm. 2011)
• 30 grudnia – Lili Berger, polsko-żydowska pisarka, krytyk literacki (zm. 1996)

Zmarli

• 6 lutego – Rubén Darío, nikaraguański pisarz (ur. 1867)
• 28 lutego – Henry James, amerykańsko-brytyjski pisarz, krytyk i teoretyk literatury (ur. 1843)
• 6 marca – Eva Katherine Clapp, amerykańska prozaiczka i poetka (ur. 1857)
• 12 marca – Marie von Ebner-Eschenbach, austriacka pisarka (ur. 1830)
• 26 kwietnia – Mário de Sá-Carneiro, portugalski pisarz i poeta (ur. 1890)
• 3 maja – Patrick Pearse, irlandzki poeta i polityk (ur. 1879)
• 13 maja – Szolem Alejchem, żydowski pisarz (ur. 1859)
• 25 maja – Jane Dieulafoy, francuska podróżniczka i pisarka (ur. 1851)
• 28 maja – Iwan Franko, ukraiński poeta i pisarz (ur. 1856)
• 29 maja – Jan Otto, czeski księgarz i wydawca (ur. 1841)
• 7 czerwca – Émile Faguet, francuski pisarz i krytyk literacki (ur. 1847)
• 11 czerwca – Jean Webster, amerykańska pisarka (ur. 1876)
• 22 lipca – James Whitcomb Riley, amerykański poeta (ur. 1849)
• 8 sierpnia – Lily Braun, niemiecka feministyczna pisarka (ur. 1865)
• 9 sierpnia – Guido Gozzano, włoski poeta i prozaik (ur. 1883)
• 17 sierpnia – Johann Hinrich Fehrs, niemiecki poeta i pisarz (ur. 1838)
• 27 sierpnia – Petar Kočić, polityk bośniacko-serbski pisarz (ur. 1877)
• 14 września – José Echegaray, hiszpański dramatopisarz, laureat Nagrody Nobla (ur. 1832)
• 16 października – Eben E. Rexford, amerykański prozaik i poeta (ur. 1848)
• 13 listopada – Saki, angielski pisarz i dziennikarz (ur. 1870)
• 15 listopada – Henryk Sienkiewicz, polski pisarz (ur. 1846)
• 22 listopada – Jack London, amerykański pisarz (zm. 1876)
• 27 listopada – Émile Verhaeren, belgijski poeta (ur. 1855)
• 9 grudnia – Sōseki Natsume, japoński pisarz (ur. 1867)
• 12 grudnia – Helena Patursson, farerska pisarka (ur. 1864)

Nagrody

• Nagroda Nobla – Verner von Heidenstam