wiejski (język polski)

wiejskie (1.1) domy

wiejski (1.1) obrazek

wymowa:

IPA: [ˈvʲjɛ̇jsʲci], AS: [vʹi ̯ėi ̯sʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j 

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z wsią, dotyczący wsi, pochodzący ze wsi

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	wiejski		wiejska	wiejskie	wiejscy	wiejskie
dopełniacz	wiejskiego		wiejskiej	wiejskiego	wiejskich
celownik	wiejskiemu		wiejskiej	wiejskiemu	wiejskim
biernik	wiejskiego	wiejski	wiejską	wiejskie	wiejskich	wiejskie
narzędnik	wiejskim		wiejską	wiejskim	wiejskimi
miejscownik	wiejskim		wiejskiej	wiejskim	wiejskich
wołacz	wiejski		wiejska	wiejskie	wiejscy	wiejskie
nie stopniuje się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) fasola wiejska • wiejskie powietrze • wiejska szkoła / kiełbasa • wiejski chleb • po wiejsku • z wiejska

synonimy:

(1.1) skr. wiej.; wioskowy, rustykalny; pogard. wsiowy

antonimy:

(1.1) miejski

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wsiowy mos, wieś ż, wieśniak m, wieśniaczka ż, wiejskość ż, wsiok mos

przym. wioskowy, wsiowy

przysł. wiejsko

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. wieś + -ski

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) rural, rustic
• arabski: (1.1) ريفي
• białoruski: (1.1) сельскі, вясковы
• czeski: (1.1) vesnický
• esperanto: (1.1) vilaĝa, rustika
• francuski: (1.1) campagnard, villageois, rustique
• hiszpański: (1.1) aldeano, rústico
• interlingua: (1.1) rustic, villan, campestre
• jidysz: (1.1) דאָרפֿיש (dorfisz), מוזשיצקע (mużicke)
• kataloński: (1.1) rural, agrest
• łaciński: (1.1) rusticus, agrestis
• niemiecki: (1.1) ländlich
• nowogrecki: (1.1) χωριάτικος
• rosyjski: (1.1) сельский
• słowacki: (1.1) dedinský
• ukraiński: (1.1) сільський
• wilamowski: (1.1) duyfiś, diüfyś
• włoski: (1.1) rustico, rurale, paesano, campestre, agreste, rusticale

źródła: