remiza (język polski)

pojazdy wyjeżdżające z remizy (1.1)

pomieszczenie w remizie (1.2) przygotowane do zabawy

remiza (1.3)

wymowa:

IPA: [rɛ̃ˈmʲiza], AS: [rẽmʹiza], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) budynek straży pożarnej, magazyn sprzętu przeciwpożarowego; zob. też remiza strażacka w Wikipedii

(1.2) pot. remiza (1.1) jako miejsce zabaw

(1.3) zajezdnia tramwajowa, trolejbusowa, autobusowa, itp.

(1.4) łow. miejsce na polu lub łące stanowiące schronienie dla zwierzyny (zwłaszcza zimą) ze względu na obecność drzew i krzewów

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. lp zob. remiz

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	remiza	remizy
dopełniacz	remizy	remiz
celownik	remizie	remizom
biernik	remizę	remizy
narzędnik	remizą	remizami
miejscownik	remizie	remizach
wołacz	remizo	remizy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. remizowy

rzecz. remisja ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: zajezdnia

• angielski: (1.1) bryt. fire station, amer. fire department
• baskijski: (1.1) suhiltzaile-etxe
• białoruski: (1.1) дэпо n; (1.3) дэпо n
• czeski: (1.1) hasičská zbrojnice ż
• esperanto: (1.1) fajrobrigadejo; (1.3) remizo
• japoński: (1.1) 消防署
• niderlandzki: (1.1) brandweerkazerne
• niemiecki: (1.1) Feuerwache ż
• słowacki: (1.4) remíza ż
• szwedzki: (1.1) brandstation w

źródła: