pobudzać (język polski)

wymowa:

IPA: [pɔˈbuʣ̑aʨ̑], AS: [pobuʒać] ​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. pobudzić)

(1.1) zachęcać do czegoś

(1.2) wprawiać kogoś w podniecenie seksualne

czasownik zwrotny niedokonany pobudzać się (dk. pobudzić się)

(2.1) podniecać się seksualnie

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pobudzać
czas teraźniejszy		pobudzam	pobudzasz	pobudza	pobudzamy	pobudzacie	pobudzają
czas przeszły	m	pobudzałem	pobudzałeś	pobudzał	pobudzaliśmy	pobudzaliście	pobudzali
	ż	pobudzałam	pobudzałaś	pobudzała	pobudzałyśmy	pobudzałyście	pobudzały
	n	pobudzałom	pobudzałoś	pobudzało
tryb rozkazujący		niech pobudzam	pobudzaj	niech pobudza	pobudzajmy	pobudzajcie	niech pobudzają
pozostałe formy czas przyszły m będę pobudzał, będę pobudzać będziesz pobudzał, będziesz pobudzać będzie pobudzał, będzie pobudzać będziemy pobudzali, będziemy pobudzać będziecie pobudzali, będziecie pobudzać będą pobudzali, będą pobudzać ż będę pobudzała, będę pobudzać będziesz pobudzała, będziesz pobudzać będzie pobudzała, będzie pobudzać będziemy pobudzały, będziemy pobudzać będziecie pobudzały, będziecie pobudzać będą pobudzały, będą pobudzać n będę pobudzało, będę pobudzać będziesz pobudzało, będziesz pobudzać będzie pobudzało, będzie pobudzać czas zaprzeszły m pobudzałem był pobudzałeś był pobudzał był pobudzaliśmy byli pobudzaliście byli pobudzali byli ż pobudzałam była pobudzałaś była pobudzała była pobudzałyśmy były pobudzałyście były pobudzały były n pobudzałom było pobudzałoś było pobudzało było forma bezosobowa czasu przeszłego pobudzano tryb przypuszczający m pobudzałbym, byłbym pobudzał pobudzałbyś, byłbyś pobudzał pobudzałby, byłby pobudzał pobudzalibyśmy, bylibyśmy pobudzali pobudzalibyście, bylibyście pobudzali pobudzaliby, byliby pobudzali ż pobudzałabym, byłabym pobudzała pobudzałabyś, byłabyś pobudzała pobudzałaby, byłaby pobudzała pobudzałybyśmy, byłybyśmy pobudzały pobudzałybyście, byłybyście pobudzały pobudzałyby, byłyby pobudzały n pobudzałobym, byłobym pobudzało pobudzałobyś, byłobyś pobudzało pobudzałoby, byłoby pobudzało imiesłów przymiotnikowy czynny m pobudzający, niepobudzający ż pobudzająca, niepobudzająca pobudzające, niepobudzające n pobudzające, niepobudzające imiesłów przymiotnikowy bierny m pobudzany, niepobudzany pobudzani, niepobudzani ż pobudzana, niepobudzana pobudzane, niepobudzane n pobudzane, niepobudzane imiesłów przysłówkowy współczesny pobudzając, nie pobudzając rzeczownik odczasownikowy pobudzanie, niepobudzanie

(2.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		pobudzać się
czas teraźniejszy		pobudzam się	pobudzasz się	pobudza się	pobudzamy się	pobudzacie się	pobudzają się
czas przeszły	m	pobudzałem się	pobudzałeś się	pobudzał się	pobudzaliśmy się	pobudzaliście się	pobudzali się
	ż	pobudzałam się	pobudzałaś się	pobudzała się	pobudzałyśmy się	pobudzałyście się	pobudzały się
	n	pobudzałom się	pobudzałoś się	pobudzało się
tryb rozkazujący		niech się pobudzam	pobudzaj się	niech się pobudza	pobudzajmy się	pobudzajcie się	niech się pobudzają
pozostałe formy czas przyszły m będę się pobudzał, będę się pobudzać będziesz się pobudzał, będziesz się pobudzać będzie się pobudzał, będzie się pobudzać będziemy się pobudzali, będziemy się pobudzać będziecie się pobudzali, będziecie się pobudzać będą się pobudzali, będą się pobudzać ż będę się pobudzała, będę się pobudzać będziesz się pobudzała, będziesz się pobudzać będzie się pobudzała, będzie się pobudzać będziemy się pobudzały, będziemy się pobudzać będziecie się pobudzały, będziecie się pobudzać będą się pobudzały, będą się pobudzać n będę się pobudzało, będę się pobudzać będziesz się pobudzało, będziesz się pobudzać będzie się pobudzało, będzie się pobudzać czas zaprzeszły m pobudzałem się był pobudzałeś się był pobudzał się był pobudzaliśmy się byli pobudzaliście się byli pobudzali się byli ż pobudzałam się była pobudzałaś się była pobudzała się była pobudzałyśmy się były pobudzałyście się były pobudzały się były n pobudzałom się było pobudzałoś się było pobudzało się było forma bezosobowa czasu przeszłego pobudzano się tryb przypuszczający m pobudzałbym się, byłbym się pobudzał pobudzałbyś się, byłbyś się pobudzał pobudzałby się, byłby się pobudzał pobudzalibyśmy się, bylibyśmy się pobudzali pobudzalibyście się, bylibyście się pobudzali pobudzaliby się, byliby się pobudzali ż pobudzałabym się, byłabym się pobudzała pobudzałabyś się, byłabyś się pobudzała pobudzałaby się, byłaby się pobudzała pobudzałybyśmy się, byłybyśmy się pobudzały pobudzałybyście się, byłybyście się pobudzały pobudzałyby się, byłyby się pobudzały n pobudzałobym się, byłobym się pobudzało pobudzałobyś się, byłobyś się pobudzało pobudzałoby się, byłoby się pobudzało imiesłów przymiotnikowy czynny m pobudzający się, niepobudzający się ż pobudzająca się, niepobudzająca się pobudzające się, niepobudzające się n pobudzające się, niepobudzające się imiesłów przymiotnikowy bierny m pobudzany, niepobudzany pobudzani, niepobudzani ż pobudzana, niepobudzana pobudzane, niepobudzane n pobudzane, niepobudzane imiesłów przysłówkowy współczesny pobudzając się, nie pobudzając się rzeczownik odczasownikowy pobudzanie się, niepobudzanie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. pobudliwy

rzecz. pobudzanie n, budzik m, obudzenie n, budzenie n, pobudka ż, pobudliwość ż

czas. pobudzić, budzić

wykrz. pobudka

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) stimulate, prompt; (1.2) arouse; (2.1) become aroused
• esperanto: (1.1) instigi, stimuli
• jidysz: (1.1) סטימולירן (stimulirn)
• słoweński: (1.1) spodbujati; (1.2) vzburjati; (2.1) vzburjati se
• szwedzki: (1.1) stimulera, inspirera, egga, sporra
• włoski: (1.1) stimolare, stuzzicare

źródła:

Hasło „pobudzać” w: SJP.pl.