muro (esperanto)

morfologia:

mur•o

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bud. archit. ściana, mur

(1.2) przen. ściana, mur

odmiana:

(1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	muro	muroj
akuzativo	muron	murojn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Granda Muro

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. murego

związki frazeologiczne:

alpremi iun al muro • ĝi glitas de li kiel pizo de muro • inter miaj muroj estu miaj plezuroj • kiu trans muro aŭskultas, tiun la muro insultas • kuraĝe li staras, kiam muro lin baras • la muro havas orelojn • li mensogas tiel, ke la muroj krakas • li ne toleras eĉ muŝon sur la muro • manon malkvietan ĉiu muro atakas • ne pentru diablon sur la muro • stari por iu kiel muro kaj turo • vivon privatan kaŝu la muroj

etymologia:

uwagi:

źródła:

muro (język hiszpański)

muro (1.1)

muro (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈmu.ɾo]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) mur, ściana, ogrodzenie

(1.2) mury

(1.3) przen. mur, przeszkoda, ściana

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od murar

odmiana:

(1) lm muros

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) construir / levantar / derruir un muro → budować / wznosić / burzyć mur • saltar un muro → przeskoczyć mur • escalar un muro → wspiąć się na mur

synonimy:

(1.1) pared, tapia, tabique, valla

(1.2) muralla

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. murar

przym. mural

rzecz. mural m, muralla ż, murallón m, muradal m, muladar m, muralismo m, muralista m/ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. murus

uwagi:

źródła:

muro (ido)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ściana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

muro (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ściana, mur

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. murar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

muro (język portugalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ściana

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

muro (język włoski)

wymowa:

IPA: ['muro]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ściana, mur

odmiana:

(1.1) lp muro; lm muri

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. murario

rzecz. muratore m

związki frazeologiczne:

battere il capo contro il muro • anche i muri hanno orecchie • sbattere la testa contro il muro • battere la testa contro il muro

etymologia:

uwagi:

źródła: