confidente (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [koɱ.fi.ˈðen̦.te]
- znaczenia:
przymiotnik
rzeczownik, rodzaj męski
- (2.1) konfident, agent, donosiciel
- (2.2) powiernik, zausznik
- (2.3) kanapa, sofa (dwumiejscowa)
rzeczownik, rodzaj żeński
- (3.1) konfidentka, agentka, donosicielka
- (3.2) powiernica, zausznica
- odmiana:
- (1) lp confidente m/ż; lm confidentes m/ż
- (2) (3) lm confidentes
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) fiel, seguro
- (2.1) espía, delator, soplón
- (2.2) paño de lágrimas, amigo, consejero
- (3.1) espía, delatora, soplona
- (3.2) paño de lágrimas, amiga, consejera
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. confidencial
- rzecz. confidencia ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. confīdens
- uwagi:
- źródła:
confidente (język włoski)
- wymowa:
- IPA: /konfiˈdɛnte/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: con•fi•den•te
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) ufny
rzeczownik, rodzaj męski
- (2.1) powiernik, zausznik
- (2.2) konfident, agent, donosiciel
rzeczownik, rodzaj żeński
- (3.1) powiernica, zausznica
- (3.2) konfidentka, agentka, donosicielka
- odmiana:
- (1.1) lp confidente m ż; lm confidenti m ż
- (2.1-2) lp confidente; lm confidenti
- (3.1-2) lp confidente; lm confidenti
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) fidente, fiducioso
- (2.2) informatore, canarino, delatore, sicofante, spia
- antonimy:
- (1.1) diffidente, sfiduciato
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. confidamento m, confidenza ż
- czas. confidare, confidarsi
- przym. confidenziale
- przysł. confidentemente, confidenzialmente
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. confidens
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.