金條

Chinese

		metal; gold; money	measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item; article
trad. (金條)		金	條
simp. (金条)		金	条

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jīntiáo

(Zhuyin): ㄐㄧㄣㄊㄧㄠˊ
Cantonese (Jyutping): gam¹ tiu^4-2
Hakka (Sixian, PFS): kîm-thiàu
Southern Min (Hokkien, POJ): kim-tiâu
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹cin-diau

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jīntiáo
  - Zhuyin: ㄐㄧㄣㄊㄧㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: jintiáo
  - Wade–Giles: chin¹-tʻiao²
  - Yale: jīn-tyáu
  - Gwoyeu Romatzyh: jintyau
  - Palladius: цзиньтяо (czinʹtjao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕin⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gam¹ tiu^4-2
  - Yale: gām tíu
  - Cantonese Pinyin: gam¹ tiu^4-2
  - Guangdong Romanization: gem¹ tiu^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /kɐm⁵⁵ tʰiːu̯²¹⁻³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kîm-thiàu
  - Hakka Romanization System: gim´ tiauˇ
  - Hagfa Pinyim: gim¹ tiau²
  - Sinological IPA: /kim²⁴ tʰi̯au̯¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kim-tiâu
  - Tâi-lô: kim-tiâu
  - Phofsit Daibuun: kimdiaau
  - IPA (Xiamen): /kim⁴⁴⁻²² tiau²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /kim³³ tiau²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kim⁴⁴⁻²² tiau¹³/
  - IPA (Taipei): /kim⁴⁴⁻³³ tiau²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /kim⁴⁴⁻³³ tiau²³/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹cin-diau
  - MiniDict: cin^平 diau
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹jin-diau
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕin⁵⁵ diɔ²¹/

Noun

金條

gold bar (Classifier: 條／条 m c; 根)

Descendants

→ Kapampangan: gintu (“gold bar”)
→ Tagalog: ginto (“gold”)
→ Zhuang: gimdiuz (“gold bar”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.