酒水

Chinese

		alcoholic drink	water; river
trad. (酒水)		酒	水
simp. ^#(酒水)		酒	水

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): jiǔshuǐ

(Zhuyin): ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˇ
Cantonese (Jyutping): zau² seoi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiǔshuǐ [Phonetic: jiúshuǐ]
  - Zhuyin: ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˇ
  - Tongyong Pinyin: jiǒushuěi
  - Wade–Giles: chiu³-shui³
  - Yale: jyǒu-shwěi
  - Gwoyeu Romatzyh: jeoushoei
  - Palladius: цзюшуй (czjušuj)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zau² seoi²
  - Yale: jáu séui
  - Cantonese Pinyin: dzau² soey²
  - Guangdong Romanization: zeo² sêu²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐu̯³⁵ sɵy̯³⁵/

Noun

酒水

beverage; drink
自帶酒水／自带酒水 ― zìdài jiǔshuǐ ― to bring one's own beverage

Synonyms

嘢飲／嘢饮 (je⁵ jam²) (Cantonese)
水 (shuǐ) (Malaysia, Singapore)
茶水 (cháshuǐ)
茶湯／茶汤 (chátāng) (literary)
飲品／饮品 (yǐnpǐn)
飲料／饮料 (yǐnliào)

Pronunciation 2

Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁵cieu-sy / ³tseu-syu₃

Wu
- (Shanghai)
  - Wugniu: ⁵cieu-sy
  - MiniDict: cieu^去 sy
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²jieu-sr
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡ɕiɤ³³ sz̩⁴⁴/
- (Suzhou)
  - Wugniu: ³tseu-syu₃
  - MiniDict: tseu^上 syu^上
  - Sinological IPA (Suzhou): /t͡søy⁵⁵ sz̩ʷ¹¹/

Noun

酒水

(Wu) feast; banquet

Synonyms

夜宴 (yèyàn, “evening banquet”) (literary)
大菜 (dàcài)
宴席 (yànxí)
宴會／宴会 (yànhuì)
筵宴 (yányàn) (literary)
筵席 (yánxí)
酒宴 (jiǔyàn)
酒席 (jiǔxí)
飲宴／饮宴 (yǐnyàn)
饗宴／飨宴 (xiǎngyàn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.