遠眺

Chinese

		far; distant; remote	gaze afar
trad. (遠眺)		遠	眺
simp. (远眺)		远	眺

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yuǎntiào

(Zhuyin): ㄩㄢˇ ㄊㄧㄠˋ
Cantonese (Jyutping): jyun⁵ tiu³
Southern Min (Hokkien, POJ): oán-thiàu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yuǎntiào
  - Zhuyin: ㄩㄢˇ ㄊㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: yuǎntiào
  - Wade–Giles: yüan³-tʻiao⁴
  - Yale: ywǎn-tyàu
  - Gwoyeu Romatzyh: yeuantiaw
  - Palladius: юаньтяо (juanʹtjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ɥɛn²¹⁴⁻²¹ tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun⁵ tiu³
  - Yale: yúhn tiu
  - Cantonese Pinyin: jyn⁵ tiu³
  - Guangdong Romanization: yun⁵ tiu³
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn¹³ tʰiːu̯³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: oán-thiàu
  - Tâi-lô: uán-thiàu
  - Phofsit Daibuun: oafntiaux
  - IPA (Xiamen): /uan⁵³⁻⁴⁴ tʰiau²¹/
  - IPA (Quanzhou): /uan⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiau⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /uan⁵³⁻⁴⁴ tʰiau²¹/
  - IPA (Taipei): /uan⁵³⁻⁴⁴ tʰiau¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /uan⁴¹⁻⁴⁴ tʰiau²¹/

Verb

遠眺

to look far into the distance (from a high place); to gaze into the distance

Synonyms

張望／张望 (zhāngwàng)
眺望 (tiàowàng)
瞭望 (liàowàng)
觀望／观望 (guānwàng) (literary)
遙望／遥望 (yáowàng)
遠盼／远盼 (yuǎnpàn) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.