追問

See also: 追问

Chinese

		pursue (a problem); to chase	to ask
trad. (追問)		追	問
simp. (追问)		追	问

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhuīwèn

(Zhuyin): ㄓㄨㄟㄨㄣˋ
Cantonese (Jyutping): zeoi¹ man⁶
Gan (Wiktionary): 'zui¹ un⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): tui-mn̄g / tui-mūi / tui-būn

(Teochew, Peng'im): dui¹ mung⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuīwèn
  - Zhuyin: ㄓㄨㄟㄨㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: jhueiwùn
  - Wade–Giles: chui¹-wên⁴
  - Yale: jwēi-wèn
  - Gwoyeu Romatzyh: jueiwenn
  - Palladius: чжуйвэнь (čžujvɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯eɪ̯⁵⁵ wən⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zeoi¹ man⁶
  - Yale: jēui mahn
  - Cantonese Pinyin: dzoey¹ man⁶
  - Guangdong Romanization: zêu¹ men⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɵy̯⁵⁵ mɐn²²/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'zui¹ un⁵
  - Sinological IPA ^(key): /ˈt͡sui⁴² un¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: tui-mn̄g
  - Tâi-lô: tui-mn̄g
  - Phofsit Daibuun: duimng
  - IPA (Quanzhou): /tui³³ mŋ̍⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /tui⁴⁴⁻²² mŋ̍²²/
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /tui⁴⁴⁻³³ mŋ̍³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tui-mūi
  - Tâi-lô: tui-muī
  - Phofsit Daibuun: duimui
  - IPA (Zhangzhou): /tui⁴⁴⁻²² muĩ²²/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tui-būn
  - Tâi-lô: tui-būn
  - Phofsit Daibuun: dui'bun
  - IPA (Quanzhou): /tui³³ bun⁴¹/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tui⁴⁴⁻²² bun²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: dui¹ mung⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tui mūng
  - Sinological IPA ^(key): /tui³³⁻²³ muŋ¹¹/

Verb

追問

to persist in one's questioning; to inquire more closely and in more detail
逃避記者追問／逃避记者追问 ― táobì jìzhě zhuīwèn ― to evade persistent questioning from a journalist

Synonyms

叮問／叮问 (dīngwèn) (dialectal)
問／问 (wèn) (literary, or in compounds)
盤問／盘问 (pánwèn)
詰問／诘问 (jiéwèn) (literary)
詰責／诘责 (jiézé) (literary)
責問／责问 (zéwèn)
質問／质问 (zhìwèn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.