跨欄

Chinese

		step across; step astride	fence; railing; hurdle fence; railing; hurdle; column; box (as on a document)
trad. (跨欄)		跨	欄
simp. (跨栏)		跨	栏

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): kuàlán

(Zhuyin): ㄎㄨㄚˋ ㄌㄢˊ
Cantonese (Jyutping): kwaa¹ laan⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): khoa-nôa / khoa-lân

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: kuàlán
  - Zhuyin: ㄎㄨㄚˋ ㄌㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: kuàlán
  - Wade–Giles: kʻua⁴-lan²
  - Yale: kwà-lán
  - Gwoyeu Romatzyh: kuahlan
  - Palladius: куалань (kualanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰu̯ä⁵¹ län³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: kuàlánr
  - Zhuyin: ㄎㄨㄚˋ ㄌㄢˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: kuàlánr
  - Wade–Giles: kʻua⁴-lan²-ʼrh
  - Yale: kwà-lánr
  - Gwoyeu Romatzyh: kuahlal
  - Palladius: куаланьр (kualanʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰu̯ä⁵¹ lɑɻ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: kwaa¹ laan⁴
  - Yale: kwā làahn
  - Cantonese Pinyin: kwaa¹ laan⁴
  - Guangdong Romanization: kua¹ lan⁴
  - Sinological IPA ^(key): /kʷʰaː⁵⁵ laːn²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: khoa-nôa
  - Tâi-lô: khua-nuâ
  - Phofsit Daibuun: qoanoaa
  - IPA (Quanzhou): /kʰua³³ nuã²⁴/
  - IPA (Xiamen): /kʰua⁴⁴⁻²² nuã²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khoa-lân
  - Tâi-lô: khua-lân
  - Phofsit Daibuun: qoalaan
  - IPA (Zhangzhou): /kʰua⁴⁴⁻²² lan¹³/
  - IPA (Xiamen): /kʰua⁴⁴⁻²² lan²⁴/

Noun

跨欄

(sports) hurdles

Derived terms

跨欄背心／跨栏背心 (kuàlán bèixīn)
跨欄運動／跨栏运动

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.