豪華

See also: 豪华

Chinese
grand; heroic; luxurious
 
flowery; flourishing; magnificent
flowery; flourishing; magnificent; your; grey; corona; time; essence; China; Chinese; name of a mountain
trad. (豪華) 豪 華
simp. (豪华) 豪 华

Pronunciation

Adjective

豪華

  1. extravagant; luxurious
    豪華生活／豪华生活  ―  háohuá shēnghuó  ―  high life
  2. grand; majestic; sumptuous

Synonyms
  • (extravagant):
  • (grand):

Antonyms

Derived terms

Japanese
Kanji in this term
豪 華
ごう
Grade: S		 か
Grade: S
on’yomi

Etymology

From Middle Chinese 豪華 (MC haw hwae|xwae|hwaeH, literally “grand + flowery”). Compare modern Cantonese reading hou4 waa4.

Pronunciation

Adjective

豪(ごう)華(か) • (gōka) ←がうくわ (gaukwa)?-na (adnominal 豪(ごう)華(か)な (gōka na), adverbial 豪(ごう)華(か)に (gōka ni))

  1. splendid, luxurious, gorgeous, magnificent
    彼(かれ)は豪(ごう)華(か)なホテルに泊(と)まる。
    Kare wa gōka na hoteru ni tomaru.
    He stays at splendid hotels.

Inflection
Inflection of 豪華
Stem forms
Imperfective (未然形) 豪華だろ ごうかだろ gōka daro
Continuative (連用形) 豪華で ごうかで gōka de
Terminal (終止形) 豪華だ ごうかだ gōka da
Attributive (連体形) 豪華な ごうかな gōka na
Hypothetical (仮定形) 豪華なら ごうかなら gōka nara
Imperative (命令形) 豪華であれ ごうかであれ gōka de are
Key constructions
Informal negative 豪華ではない
豪華じゃない		 ごうかではない
ごうかじゃない		 gōka de wa nai
gōka ja nai
Informal past 豪華だった ごうかだった gōka datta
Informal negative past 豪華ではなかった
豪華じゃなかった		 ごうかではなかった
ごうかじゃなかった		 gōka de wa nakatta
gōka ja nakatta
Formal 豪華です ごうかです gōka desu
Formal negative 豪華ではありません
豪華じゃありません		 ごうかではありません
ごうかじゃありません		 gōka de wa arimasen
gōka ja arimasen
Formal past 豪華でした ごうかでした gōka deshita
Formal negative past 豪華ではありませんでした
豪華じゃありませんでした		 ごうかではありませんでした
ごうかじゃありませんでした		 gōka de wa arimasen deshita
gōka ja arimasen deshita
Conjunctive 豪華で ごうかで gōka de
Conditional 豪華なら（ば） ごうかなら（ば） gōka nara (ba)
Provisional 豪華だったら ごうかだったら gōka dattara
Volitional 豪華だろう ごうかだろう gōka darō
Adverbial 豪華に ごうかに gōka ni
Degree 豪華さ ごうかさ gōkasa
Classical conjugation of "豪華なり" (ナリ活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 豪華ならがうくわならgaukwanara
Continuative (連用形) 豪華に[1]
豪華なり[2]		がうくわに
がうくわなり		gaukwani
gaukwanari
Terminal (終止形) 豪華なりがうくわなりgaukwanari
Attributive (連体形) 豪華なるがうくわなるgaukwanaru
Realis (已然形) 豪華なれがうくわなれgaukwanare
Imperative (命令形) 豪華なれがうくわなれgaukwanare
Key constructions
Negative 豪華ならずがうくわならずgaukwanarazu
Contrasting conjunction 豪華なれどがうくわなれどgaukwanaredo
Causal conjunction 豪華なればがうくわなればgaukwanareba
Conditional conjunction 豪華ならばがうくわならばgaukwanaraba
Past tense (firsthand knowledge) 豪華なりきがうくわなりきgaukwanariki
Past tense (secondhand knowledge) 豪華なりけりがうくわなりけりgaukwanarikeri
Adverbial 豪華にがうくわにgaukwani
[1]Without auxiliary verb.
[2]With auxiliary verb.

Antonyms

Noun

豪(ごう)華(か) • (gōka) ←がうくわ (gaukwa)?

  1. luxury, magnificence

Derived terms
Derived terms

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  • 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.