讀完

Chinese

		to read; to study; comma to read; to study; comma; phrase marked by pause	to finish; to be over; whole to finish; to be over; whole; complete; entire
trad. (讀完)		讀	完
simp. (读完)		读	完

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dúwán

(Zhuyin): ㄉㄨˊ ㄨㄢˊ
Cantonese (Jyutping): duk⁶ jyun⁴
Hakka (Sixian, PFS): thu̍k-vàn
Southern Min (Hokkien, POJ): tha̍k-oân

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dúwán
  - Zhuyin: ㄉㄨˊ ㄨㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: dúwán
  - Wade–Giles: tu²-wan²
  - Yale: dú-wán
  - Gwoyeu Romatzyh: dwuwan
  - Palladius: дувань (duvanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tu³⁵ wän³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: duk⁶ jyun⁴
  - Yale: duhk yùhn
  - Cantonese Pinyin: duk⁹ jyn⁴
  - Guangdong Romanization: dug⁶ yun⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʊk̚² jyːn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thu̍k-vàn
  - Hakka Romanization System: tug vanˇ
  - Hagfa Pinyim: tug⁶ van²
  - Sinological IPA: /tʰuk̚⁵ van¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tha̍k-oân
  - Tâi-lô: tha̍k-uân
  - Phofsit Daibuun: tag'oaan
  - IPA (Xiamen): /tʰak̚⁴⁻³² uan²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tʰak̚²⁴⁻² uan²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰak̚¹²¹⁻²¹ uan¹³/
  - IPA (Taipei): /tʰak̚⁴⁻³² uan²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰak̚⁴⁻³² uan²³/

Verb

讀完

to finish reading
她讀完這本書後發表了一些感想。 [MSC, trad.]
她读完这本书后发表了一些感想。 [MSC, simp.]
Tā dúwán zhè běn shū hòu fābiǎo le yīxiē gǎnxiǎng. [Pinyin]
She shared some impressions after reading the book.
to finish studying
我會好好努力把我的博士讀完。 [MSC, trad.]
我会好好努力把我的博士读完。 [MSC, simp.]
Wǒ huì hǎohǎo nǔlì bǎ wǒ de bóshì dúwán. [Pinyin]
I will work hard to finish my doctorate.

Synonyms

(to finish reading): (literary) 卒讀／卒读 (zúdú)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.