說服

See also: 说服

Chinese

		to speak; to say; persuade (politically)	clothes; dress; garment clothes; dress; garment; submit; take (medicine)
trad. (說服/説服)		說/説	服
simp. (说服)		说	服

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shuōfú, shuìfú

(Zhuyin): ㄕㄨㄛㄈㄨˊ, ㄕㄨㄟˋ ㄈㄨˊ
Cantonese (Jyutping): seoi³ fuk⁶
Hakka (Sixian, PFS): sot-fu̍k
Southern Min (Hokkien, POJ): soat-ho̍k / serh-ho̍k / sòe-ho̍k

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland, variant in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: shuōfú
  - Zhuyin: ㄕㄨㄛㄈㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: shuofú
  - Wade–Giles: shuo¹-fu²
  - Yale: shwō-fú
  - Gwoyeu Romatzyh: shuofwu
  - Palladius: шофу (šofu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu̯ɔ⁵⁵ fu³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: shuìfú
  - Zhuyin: ㄕㄨㄟˋ ㄈㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: shuèifú
  - Wade–Giles: shui⁴-fu²
  - Yale: shwèi-fú
  - Gwoyeu Romatzyh: shueyfwu
  - Palladius: шуйфу (šujfu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu̯eɪ̯⁵¹ fu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: seoi³ fuk⁶
  - Yale: seui fuhk
  - Cantonese Pinyin: soey³ fuk⁹
  - Guangdong Romanization: sêu³ fug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /sɵy̯³³ fʊk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sot-fu̍k
  - Hakka Romanization System: sod` fug
  - Hagfa Pinyim: sod⁵ fug⁶
  - Sinological IPA: /sot̚² fuk̚⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: soat-ho̍k
  - Tâi-lô: suat-ho̍k
  - Phofsit Daibuun: soathok
  - IPA (Quanzhou): /suat̚⁵⁻²⁴ hɔk̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /suat̚³²⁻⁵ hɔk̚¹²¹/
  - IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /suat̚³²⁻⁴ hɔk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: serh-ho̍k
  - Tâi-lô: serh-ho̍k
  - IPA (Quanzhou): /sə(ʔ)⁵ hɔk̚²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sòe-ho̍k
  - Tâi-lô: suè-ho̍k
  - Phofsit Daibuun: soea'hok
  - IPA (Kaohsiung): /sue²¹⁻⁴¹ hɔk̚⁴/
  - IPA (Taipei): /sue¹¹⁻⁵³ hɔk̚⁴/

Verb

說服

to persuade; to talk around; to convince

Synonyms

勸／劝 (quàn)
勸說／劝说 (quànshuō)
折服 (zhéfú)
說／说 (shuì) (literary, or in compounds)
說動／说动 (shuōdòng)

Derived terms

說服力／说服力

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.