街路

Chinese

		street	road; path; way
simp. and trad. (街路)		街	路

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiēlù

(Zhuyin): ㄐㄧㄝㄌㄨˋ
Cantonese (Jyutping): gaai¹ lou⁶
Hakka
(Sixian, PFS): kiê-lu

(Meixian, Guangdong): gê¹ lu⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): koe-lō͘ / ke-lō͘

(Teochew, Peng'im): goi¹ lou⁷
Wu (Wugniu)
- (Northern): ¹ka-lu

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: jiēlù
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝㄌㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: jielù
  - Wade–Giles: chieh¹-lu⁴
  - Yale: jyē-lù
  - Gwoyeu Romatzyh: jieluh
  - Palladius: цзелу (czelu)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ⁵⁵ lu⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    揭露
    街路
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gaai¹ lou⁶
  - Yale: gāai louh
  - Cantonese Pinyin: gaai¹ lou⁶
  - Guangdong Romanization: gai¹ lou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kaːi̯⁵⁵ lou̯²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kiê-lu
  - Hakka Romanization System: gie´ lu
  - Hagfa Pinyim: gie¹ lu⁴
  - Sinological IPA: /ki̯e²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: gê¹ lu⁴
  - Sinological IPA: /ke⁴⁴⁻³⁵ lu⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: koe-lō͘
  - Tâi-lô: kue-lōo
  - Phofsit Daibuun: koelo
  - IPA (Taipei): /kue⁴⁴⁻³³ lɔ³³/
  - IPA (Quanzhou): /kue³³ lɔ⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /kue⁴⁴⁻²² lɔ²²/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ke-lō͘
  - Tâi-lô: ke-lōo
  - Phofsit Daibuun: kelo
  - IPA (Kaohsiung): /ke⁴⁴⁻³³ lɔ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /ke⁴⁴⁻²² lɔ²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: goi¹ lou⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: koi lōu
  - Sinological IPA ^(key): /koi³³⁻²³ lou¹¹/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ¹ka-lu
  - MiniDict: ka^平 lu
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹ka-lu
  - Sinological IPA (Shanghai): /ka⁵⁵ lu²¹/

Noun

街路

street; road; avenue

Synonyms

Dialectal synonyms of 街 (“street”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		街, 街道
Mandarin	Beijing	街
	Taiwan	街
	Jinan	街
	Xi'an	街, 街道
	Wuhan	街, 街道
	Chengdu	街, 街道
	Guilin	街
	Yangzhou	街
	Hefei	街
Cantonese	Guangzhou	街
	Hong Kong	街
	Yangjiang	街, 街巷
Gan	Nanchang	街
Hakka	Meixian	街, 街路
Jin	Taiyuan	街
Northern Min	Jian'ou	街墿
Eastern Min	Fuzhou	街
Southern Min	Xiamen	街路
	Quanzhou	街路
	Zhangzhou	街路
	Tainan	街路, 街仔路, 街仔
	Manila (Hokkien)	街路
	Chaozhou	街路
	Jieyang	街路
Wu	Shanghai	街, 街路
	Suzhou	街
	Wenzhou	街路, 街
Xiang	Changsha	街
Xiang	Shuangfeng	街

馬路／马路 (mǎlù)

Japanese

Kanji in this term
街	路
がい Grade: 4	ろ Grade: 3
on’yomi

Pronunciation

IPA^(key): [ɡa̠iɾo̞]

Noun

街(がい)路(ろ) • (gairo)

street, road, avenue

Korean

Hanja in this term
街	路

Noun

街路 • (garo) (hangeul 가로)

Hanja form^? of 가로 (“street, road, avenue”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.