藍天

Chinese

		blue; indigo plant; surname	day; sky; heaven
trad. (藍天)		藍	天
simp. (蓝天)		蓝	天
anagram		天藍／天蓝

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lántiān

(Zhuyin): ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): laam⁴ tin¹
Southern Min (Hokkien, POJ): nâ-thiⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lántiān
  - Zhuyin: ㄌㄢˊ ㄊㄧㄢ
  - Tongyong Pinyin: lántian
  - Wade–Giles: lan²-tʻien¹
  - Yale: lán-tyān
  - Gwoyeu Romatzyh: lantian
  - Palladius: ланьтянь (lanʹtjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /län³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: laam⁴ tin¹
  - Yale: làahm tīn
  - Cantonese Pinyin: laam⁴ tin¹
  - Guangdong Romanization: lam⁴ tin¹
  - Sinological IPA ^(key): /laːm²¹ tʰiːn⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: nâ-thiⁿ
  - Tâi-lô: nâ-thinn
  - Phofsit Daibuun: na'tvy
  - IPA (Xiamen): /nã²⁴⁻²² tʰĩ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /nã²⁴⁻²² tʰĩ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /nã¹³⁻²² tʰĩ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /nã²⁴⁻¹¹ tʰĩ⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /nã²³⁻³³ tʰĩ⁴⁴/

Noun

藍天

blue sky

Synonyms

碧空 (bìkōng) (literary)
碧落 (bìluò) (literary, Taoism)
蒼天／苍天 (cāngtiān) (literary)
蒼旻／苍旻 (cāngmín) (literary)
蒼穹／苍穹 (cāngqióng) (literary)
青天 (qīngtiān)
青空 (qīngkōng) (literary)

Derived terms

藍天白雲／蓝天白云 (lántiānbáiyún)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.