自後

Chinese

		from; self; oneself from; self; oneself; since	back; behind; rear back; behind; rear; afterwards; after; later
trad. (自後)		自	後
simp. (自后)		自	后

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zìhòu

(Zhuyin): ㄗˋ ㄏㄡˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zìhòu
  - Zhuyin: ㄗˋ ㄏㄡˋ
  - Tongyong Pinyin: zìhhòu
  - Wade–Giles: tzŭ⁴-hou⁴
  - Yale: dz̀-hòu
  - Gwoyeu Romatzyh: tzyhhow
  - Palladius: цзыхоу (czyxou)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sz̩⁵¹⁻⁵³ xoʊ̯⁵¹/

Middle Chinese: dzijH huwX|huwH

Rime
Character	自	後	後
Reading #	1/1	1/2	2/2
Initial (聲)	從 (15)	匣 (33)	匣 (33)
Final (韻)	脂 (15)	侯 (137)	侯 (137)
Tone (調)	Departing (H)	Rising (X)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open	Open
Division (等)	III	I	I
Fanqie	疾二切	胡口切	胡遘切
Baxter	dzijH	huwX	huwH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/d͡ziɪ^H/	/ɦəu^X/	/ɦəu^H/
Pan Wuyun	/d͡zi^H/	/ɦəu^X/	/ɦəu^H/
Shao Rongfen	/d͡zjɪ^H/	/ɣəu^X/	/ɣəu^H/
Edwin Pulleyblank	/d͡zi^H/	/ɦəw^X/	/ɦəw^H/
Li Rong	/d͡zi^H/	/ɣu^X/	/ɣu^H/
Wang Li	/d͡zi^H/	/ɣəu^X/	/ɣəu^H/
Bernard Karlgren	/d͡zʱi^H/	/ɣə̯u^X/	/ɣə̯u^H/
Expected Mandarin Reflex	zì	hòu	hòu
Expected Cantonese Reflex	zi⁶	hau⁶	hau⁶

Adverb

自後

(Classical) henceforth; from now on; from this moment on

Synonyms

今後／今后 (jīnhòu)
以後／以后 (yǐhòu)
嗣後／嗣后 (sìhòu) (literary)
往後／往后 (wǎnghòu)
從今以後／从今以后 (cóngjīn yǐhòu)
從今往後／从今往后 (cóngjīn wǎnghòu)
從此／从此 (cóngcǐ)
從此以後／从此以后 (cóngcǐ yǐhòu)
從這起／从这起 (Xiamen Hokkien)
從際起／从际起 (Quanzhou Hokkien)
日後／日后 (rìhòu)
此後／此后 (cǐhòu)
爾後／尔后 (ěrhòu) (literary)
自今 (zìjīn) (literary)
自此 (zìcǐ)
自茲／自兹 (zìzī) (literary)
趕後兒／赶后儿 (gǎnhòur) (Beijing Mandarin)
過後兒／过后儿 (guòhòur) (Beijing Mandarin)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.