節奏

See also: 节奏

Chinese

		festival; section; segment festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate	present a memorial; to achieve; to play
trad. (節奏)		節	奏
simp. (节奏)		节	奏

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiézòu

(Zhuyin): ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ
Cantonese (Jyutping): zit³ zau³
Hakka (Sixian, PFS): chiet-cheu
Southern Min
(Hokkien, POJ): chiat-chò / chiat-chàu

(Teochew, Peng'im): zag⁴ zao³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiézòu
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ
  - Tongyong Pinyin: jiézòu
  - Wade–Giles: chieh²-tsou⁴
  - Yale: jyé-dzòu
  - Gwoyeu Romatzyh: jyetzow
  - Palladius: цзецзоу (czeczou)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ³⁵ t͡soʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zit³ zau³
  - Yale: jit jau
  - Cantonese Pinyin: dzit⁸ dzau³
  - Guangdong Romanization: jid³ zeo³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siːt̚³ t͡sɐu̯³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chiet-cheu
  - Hakka Romanization System: jied` zeu
  - Hagfa Pinyim: jiad⁵ zeu⁴
  - Sinological IPA: /t͡si̯et̚² t͡seu̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiat-chò
  - Tâi-lô: tsiat-tsò
  - Phofsit Daibuun: ciatzoix
  - IPA (Xiamen): /t͡siɛt̚³²⁻⁴ t͡so²¹/
  - IPA (Quanzhou): /t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ t͡so⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chiat-chàu
  - Tâi-lô: tsiat-tsàu
  - Phofsit Daibuun: ciatzaux
  - IPA (Xiamen, Kaohsiung): /t͡siɛt̚³²⁻⁴ t͡sau²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡siɛt̚³²⁻⁴ t͡sau¹¹/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siɛt̚³²⁻⁵ t͡sau²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: zag⁴ zao³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsak tsàu
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sak̚²⁻⁴ t͡sau²¹³/

Noun

節奏

(music) rhythm
(figuratively) pace; tempo pulse; beat
生活節奏／生活节奏 ― shēnghuó jiézòu ― pace of life

快節奏生活／快节奏生活 ― kuàijiézòu shēnghuó ― fast-paced lifestyle

Synonyms

(pace): 旋律 (xuánlǜ)

Derived terms

節奏口技／节奏口技 (jiézòu kǒujì)
節奏吉他／节奏吉他 (jiézòu jítā)
節奏布魯斯／节奏布鲁斯 (jiézòu bùlǔsī)
節奏感／节奏感 (jiézòugǎn)
節奏藍調／节奏蓝调

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.