筆畫

See also: 笔画, 笔划, and 筆画

Chinese

	pen; pencil; writing brush pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters	draw; picture; painting
trad. (筆畫)	筆	畫
simp. (笔画)	笔	画
alternative forms	筆劃／笔划
anagram	畫筆／画笔

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bǐhuà

(Zhuyin): ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ
Cantonese (Jyutping): bat¹ waak⁶
Northern Min (KCR): bĭ-uà
Southern Min (Hokkien, POJ): pit-u̍ih / pit-oe̍h / pit-ōa
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁷piq-waq

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: bǐhuà
  - Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: bǐhuà
  - Wade–Giles: pi³-hua⁴
  - Yale: bǐ-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: biihuah
  - Palladius: бихуа (bixua)
  - Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    比畫／比画
    筆畫／笔画
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: bǐhuàr
  - Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄏㄨㄚˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: bǐhuàr
  - Wade–Giles: pi³-hua⁴-ʼrh
  - Yale: bǐ-hwàr
  - Gwoyeu Romatzyh: biihuall
  - Palladius: бихуар (bixuar)
  - Sinological IPA ^(key): /pi²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑɻ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bat¹ waak⁶
  - Yale: bāt waahk
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ waak⁹
  - Guangdong Romanization: bed¹ wag⁶
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ waːk̚²/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: bĭ-uà
  - Sinological IPA ^(key): /pi²⁴ ua⁴²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: pit-u̍ih
  - Tâi-lô: pit-ui̍h
  - Phofsit Daibuun: pit'uih
  - IPA (Zhangzhou): /pit̚³²⁻⁵ uiʔ¹²¹/
  - IPA (Xiamen, Taipei): /pit̚³²⁻⁴ uiʔ⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: pit-oe̍h
  - Tâi-lô: pit-ue̍h
  - Phofsit Daibuun: pit'oeh
  - IPA (Kaohsiung): /pit̚³²⁻⁴ ueʔ⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pit̚⁵⁻²⁴ ueʔ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pit-ōa
  - Tâi-lô: pit-uā
  - Phofsit Daibuun: pit'oa
  - IPA (Zhangzhou): /pit̚³²⁻⁵ ua²²/
  - IPA (Xiamen): /pit̚³²⁻⁴ ua²²/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁷piq-waq
  - MiniDict: pih^入 wah
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴piq-hhuaq
  - Sinological IPA (Shanghai): /piɪʔ³³ ɦuaʔ⁴⁴/

Noun

筆畫

stroke (of a Chinese character)
number of strokes

Synonyms

(stroke): 點畫／点画 (diǎnhuà), 字畫／字画 (zìhuà); (Hokkien) 字劃／字划

Hyponyms

(basic character strokes) 點／点 (diǎn), 橫／横, 豎／竖 (shù), 提, 捺 (nà), 撇, 折, 鉤／钩 (gōu), 彎／弯 (wān), 斜

Japanese

Kanji in this term
筆	畫
ひつ > ひっ Grade: 3	かく Hyōgaiji
on’yomi

For pronunciation and definitions of 筆畫 – see the following entry.

【筆画ひっかく】

[noun] stroke (of a Chinese character)

Alternative spelling
筆劃

(This term, 筆畫, is the kyūjitai of the above term.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.