竹田

Chinese

		bamboo	field; farm
simp. and trad. (竹田)		竹	田

Etymology 1

Orthographic borrowing from Japanese 竹田 (Taketa).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Zhútián

(Zhuyin): ㄓㄨˊ ㄊㄧㄢˊ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Zhútián
  - Zhuyin: ㄓㄨˊ ㄊㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: Jhútián
  - Wade–Giles: Chu²-tʻien²
  - Yale: Jú-tyán
  - Gwoyeu Romatzyh: Jwutyan
  - Palladius: Чжутянь (Čžutjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/

Proper noun

竹田

(～市) Taketa (a city in Ōita Prefecture, Japan)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Zhútián

(Zhuyin): ㄓㄨˊ ㄊㄧㄢˊ
Southern Min (Hokkien, POJ): Tek-chhân

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Zhútián
  - Zhuyin: ㄓㄨˊ ㄊㄧㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: Jhútián
  - Wade–Giles: Chu²-tʻien²
  - Yale: Jú-tyán
  - Gwoyeu Romatzyh: Jwutyan
  - Palladius: Чжутянь (Čžutjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Tek-chhân
  - Tâi-lô: Tik-tshân
  - Phofsit Daibuun: dekzhaan
  - IPA (Taipei): /tiɪk̚³²⁻⁴ t͡sʰan²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɪk̚³²⁻⁴ t͡sʰan²³/

Proper noun

竹田

(～鄉) Zhutian, Jhutian (a rural township in Pingtung County, Taiwan)

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
竹	田
たけ Grade: 1	た > だ Grade: 1
kun’yomi

Pronunciation

IPA^(key): [ta̠ke̞da̠]

Proper noun

竹(たけ)田(だ) • (Takeda)

a surname

Etymology 2

Kanji in this term
竹	田
たけ Grade: 1	た Grade: 1
kun’yomi

Pronunciation

IPA^(key): [ta̠ke̞ta̠]

Proper noun

竹(たけ)田(た) • (Taketa)

Taketa (a city in Ōita Prefecture, Japan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.