痛腳

Chinese

		ache; pain; sorrow	role; foot; base
trad. (痛腳)		痛	腳
simp. (痛脚)		痛	脚

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tòngjiǎo

(Zhuyin): ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧㄠˇ
Cantonese (Jyutping): tung³ goek³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tòngjiǎo
  - Zhuyin: ㄊㄨㄥˋ ㄐㄧㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: tòngjiǎo
  - Wade–Giles: tʻung⁴-chiao³
  - Yale: tùng-jyǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: tonqjeau
  - Palladius: тунцзяо (tunczjao)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tung³ goek³
  - Yale: tung geuk
  - Cantonese Pinyin: tung³ goek⁸
  - Guangdong Romanization: tung³ gêg³
  - Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ³³ kœːk̚³/

Noun

痛腳

(literally) painful foot
(figurative, formal) weak spot; soft underbelly; shortcoming

Related terms

把柄 (bǎbǐng)
短處／短处 (duǎnchu)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.