瑪竇

Chinese

			hole; aperture; cavity hole; aperture; cavity; (anatomy) sinus
trad. (瑪竇)		瑪	竇
simp. (玛窦)		玛	窦

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Mǎdòu

(Zhuyin): ㄇㄚˇ ㄉㄡˋ
Cantonese (Jyutping): maa⁵ dau⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): Má-tō͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Mǎdòu
  - Zhuyin: ㄇㄚˇ ㄉㄡˋ
  - Tongyong Pinyin: Mǎdòu
  - Wade–Giles: Ma³-tou⁴
  - Yale: Mǎ-dòu
  - Gwoyeu Romatzyh: Maadow
  - Palladius: Мадоу (Madou)
  - Sinological IPA ^(key): /mä²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: maa⁵ dau⁶
  - Yale: máh dauh
  - Cantonese Pinyin: maa⁵ dau⁶
  - Guangdong Romanization: ma⁵ deo⁶
  - Sinological IPA ^(key): /maː¹³ tɐu̯²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Má-tō͘
  - Tâi-lô: Má-tōo
  - Phofsit Daibuun: mafdo
  - IPA (Xiamen): /mã⁵³⁻⁴⁴ tɔ²²/
  - IPA (Quanzhou): /mã⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /mã⁵³⁻⁴⁴ tɔ²²/
  - IPA (Taipei): /mã⁵³⁻⁴⁴ tɔ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /mã⁴¹⁻⁴⁴ tɔ³³/

Proper noun

瑪竇

(Catholicism) Matthew
利瑪竇／利玛窦 ― Lì Mǎdòu ― Matteo Ricci

Synonyms

Terms for Matthew (the apostle) in different branches of Christianity

Branch	Words edit
Protestant	馬太
Roman Catholic	瑪竇
Eastern Orthodox	瑪特泰

Derived terms

瑪竇福音／玛窦福音 (Mǎdòu Fúyīn)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.