獰猛

Chinese
fierce-looking
 
ferocious; suddenly; fierce
ferocious; suddenly; fierce; violent; abrupt
trad. (獰猛) 獰 猛
simp. (狞猛) 狞 猛

Pronunciation

Adjective

獰猛

  1. (literary) ferocious; fierce

Synonyms

Japanese

Etymology 1
Kanji in this term
獰 猛
どう
Hyōgaiji		 もう
Grade: S
on’yomi

Middle Chinese 獰猛

Pronunciation

Adjective

獰(どう)猛(もう) • (dōmō) ←だうまう (daumau)?-na (adnominal 獰(どう)猛(もう)な (dōmō na), adverbial 獰(どう)猛(もう)に (dōmō ni))

  1. fierce, ferocious
Inflection
Inflection of 獰猛
Stem forms
Imperfective (未然形) 獰猛だろ どうもうだろ dōmō daro
Continuative (連用形) 獰猛で どうもうで dōmō de
Terminal (終止形) 獰猛だ どうもうだ dōmō da
Attributive (連体形) 獰猛な どうもうな dōmō na
Hypothetical (仮定形) 獰猛なら どうもうなら dōmō nara
Imperative (命令形) 獰猛であれ どうもうであれ dōmō de are
Key constructions
Informal negative 獰猛ではない
獰猛じゃない		 どうもうではない
どうもうじゃない		 dōmō de wa nai
dōmō ja nai
Informal past 獰猛だった どうもうだった dōmō datta
Informal negative past 獰猛ではなかった
獰猛じゃなかった		 どうもうではなかった
どうもうじゃなかった		 dōmō de wa nakatta
dōmō ja nakatta
Formal 獰猛です どうもうです dōmō desu
Formal negative 獰猛ではありません
獰猛じゃありません		 どうもうではありません
どうもうじゃありません		 dōmō de wa arimasen
dōmō ja arimasen
Formal past 獰猛でした どうもうでした dōmō deshita
Formal negative past 獰猛ではありませんでした
獰猛じゃありませんでした		 どうもうではありませんでした
どうもうじゃありませんでした		 dōmō de wa arimasen deshita
dōmō ja arimasen deshita
Conjunctive 獰猛で どうもうで dōmō de
Conditional 獰猛なら（ば） どうもうなら（ば） dōmō nara (ba)
Provisional 獰猛だったら どうもうだったら dōmō dattara
Volitional 獰猛だろう どうもうだろう dōmō darō
Adverbial 獰猛に どうもうに dōmō ni
Degree 獰猛さ どうもうさ dōmōsa

Noun

獰(どう)猛(もう) • (dōmō) ←だうまう (daumau)?

  1. fierceness, ferocity

Etymology 2
Kanji in this term
獰 猛
ねい
Hyōgaiji		 もう
Grade: S
irregular

Misreading.[1][3] An example of 百姓読み (hyakushōyomi, “misreading a kanji by reading it by its phonetic component”).

Pronunciation
  • (Tokyo) ねーもー [nèémóó] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [ne̞ːmo̞ː]

Adjective

獰(ねい)猛(もう) • (neimō) ←ねいまう (neimau)?-na (adnominal 獰(ねい)猛(もう)な (neimō na), adverbial 獰(ねい)猛(もう)に (neimō ni))

  1. (nonstandard) fierce, ferocious
Inflection
Inflection of 獰猛
Stem forms
Imperfective (未然形) 獰猛だろ ねいもうだろ neimō daro
Continuative (連用形) 獰猛で ねいもうで neimō de
Terminal (終止形) 獰猛だ ねいもうだ neimō da
Attributive (連体形) 獰猛な ねいもうな neimō na
Hypothetical (仮定形) 獰猛なら ねいもうなら neimō nara
Imperative (命令形) 獰猛であれ ねいもうであれ neimō de are
Key constructions
Informal negative 獰猛ではない
獰猛じゃない		 ねいもうではない
ねいもうじゃない		 neimō de wa nai
neimō ja nai
Informal past 獰猛だった ねいもうだった neimō datta
Informal negative past 獰猛ではなかった
獰猛じゃなかった		 ねいもうではなかった
ねいもうじゃなかった		 neimō de wa nakatta
neimō ja nakatta
Formal 獰猛です ねいもうです neimō desu
Formal negative 獰猛ではありません
獰猛じゃありません		 ねいもうではありません
ねいもうじゃありません		 neimō de wa arimasen
neimō ja arimasen
Formal past 獰猛でした ねいもうでした neimō deshita
Formal negative past 獰猛ではありませんでした
獰猛じゃありませんでした		 ねいもうではありませんでした
ねいもうじゃありませんでした		 neimō de wa arimasen deshita
neimō ja arimasen deshita
Conjunctive 獰猛で ねいもうで neimō de
Conditional 獰猛なら（ば） ねいもうなら（ば） neimō nara (ba)
Provisional 獰猛だったら ねいもうだったら neimō dattara
Volitional 獰猛だろう ねいもうだろう neimō darō
Adverbial 獰猛に ねいもうに neimō ni
Degree 獰猛さ ねいもうさ neimōsa

Noun

獰(ねい)猛(もう) • (neimō) ←ねいまう (neimau)?

  1. (nonstandard) fierceness, ferocity

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
  3. Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.