犯す

Japanese
Kanji in this term
犯
おか
Grade: 5
kun’yomi

Pronunciation
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "犯す"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)		 犯す おか​す
おかす		 [òkáꜜsù]
[òkású]
Imperative (命令形) 犯せ おか​せ
おかせ		 [òkáꜜsè]
[òkásé]
Key constructions
Passive 犯される おかされ​る
おかされる		 [òkásáréꜜrù]
[òkásárérú]
Causative 犯させる おかさせ​る
おかさせる		 [òkásáséꜜrù]
[òkásásérú]
Potential 犯せる おかせ​る
おかせる		 [òkáséꜜrù]
[òkásérú]
Volitional 犯そう おかそ​ー [òkásóꜜò]
Negative 犯さない おかさ​ない
おかさない		 [òkásáꜜnàì]
[òkásánáí]
Negative perfective 犯さなかった おかさ​なかった
おかさな​かった		 [òkásáꜜnàkàttà]
[òkásánáꜜkàttà]
Formal 犯します おかしま​す [òkáshímáꜜsù]
Perfective 犯した おか​した
おかした		 [òkáꜜshìtà]
[òkáshítá]
Conjunctive 犯して おか​して
おかして		 [òkáꜜshìtè]
[òkáshíté]
Hypothetical conditional 犯せば おか​せば
おかせ​ば		 [òkáꜜsèbà]
[òkáséꜜbà]

Verb

犯(おか)す • (okasu) ←をかす (wokasu)?transitive godan (stem 犯(おか)し (okashi), past 犯(おか)した (okashita))

  1. to commit something
  2. to violate, to rape, to fuck roughly
    女(おんな)を犯(おか)す
    onna o okasu
    to rape a woman

Conjugation
Conjugation of "犯す" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 犯さ おかさ okasa
Ren’yōkei ("continuative") 犯し おかし okashi
Shūshikei ("terminal") 犯す おかす okasu
Rentaikei ("attributive") 犯す おかす okasu
Kateikei ("hypothetical") 犯せ おかせ okase
Meireikei ("imperative") 犯せ おかせ okase
Key constructions
Passive 犯される おかされる okasareru
Causative 犯させる
犯さす		 おかさせる
おかさす		 okasaseru
okasasu
Potential 犯せる おかせる okaseru
Volitional 犯そう おかそう okasō
Negative 犯さない おかさない okasanai
Negative continuative 犯さず おかさず okasazu
Formal 犯します おかします okashimasu
Perfective 犯した おかした okashita
Conjunctive 犯して おかして okashite
Hypothetical conditional 犯せば おかせば okaseba

Derived terms
  • 過(あやま)ちを犯(おか)す (ayamachi o okasu): to err, to make an error
  • 禁(きん)を犯(おか)す (kin o okasu): to violate a ban, to break prohibition
  • 罪(つみ)を犯(おか)す (tsumi o okasu): to commit a crime or a sin
  • 法(ほう)を犯(おか)す (hō o okasu): to violate the law
  • 犯(おか)し (okashi)

See also

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.