火輪

Chinese

		fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving	wheel; gear; (by) turn wheel; gear; (by) turn; rotate
trad. (火輪)		火	輪
simp. (火轮)		火	轮

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huǒlún

(Zhuyin): ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄣˊ
Cantonese (Jyutping): fo² leon⁴
Hakka (Sixian, PFS): fó-lin

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: huǒlún
  - Zhuyin: ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄣˊ
  - Tongyong Pinyin: huǒlún
  - Wade–Giles: huo³-lun²
  - Yale: hwǒ-lwún
  - Gwoyeu Romatzyh: huooluen
  - Palladius: холунь (xolunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: fo² leon⁴
  - Yale: fó lèuhn
  - Cantonese Pinyin: fo² loen⁴
  - Guangdong Romanization: fo² lên⁴
  - Sinological IPA ^(key): /fɔː³⁵ lɵn²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: fó-lin
  - Hakka Romanization System: fo` lin
  - Hagfa Pinyim: fo³ lin⁴
  - Sinological IPA: /fo³¹ lin⁵⁵/

Middle Chinese: xwaX lwin

Rime
Character	火	輪
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	曉 (32)	來 (37)
Final (韻)	戈 (95)	諄 (47)
Tone (調)	Rising (X)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed	Closed
Division (等)	I	III
Fanqie	呼果切	力迍切
Baxter	xwaX	lwin
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/huɑ^X/	/liuɪn/
Pan Wuyun	/huɑ^X/	/lʷin/
Shao Rongfen	/xuɑ^X/	/ljuen/
Edwin Pulleyblank	/hwa^X/	/lwin/
Li Rong	/xuɑ^X/	/liuĕn/
Wang Li	/xuɑ^X/	/lĭuĕn/
Bernard Karlgren	/xuɑ^X/	/li̯uĕn/
Expected Mandarin Reflex	huǒ	lún
Expected Cantonese Reflex	fo²	leon⁴

Noun

火輪

wheel-like fire; wheel on fire
(literary) sun
Short for 火輪船／火轮船 (huǒlúnchuán, “steamship; steamboat”).
Synonyms: 汽輪／汽轮 (qìlún), 蒸汽船 (zhēngqìchuán), 汽船 (qìchuán), 輪船／轮船 (lúnchuán)
Short for 火輪車／火轮车 (huǒlúnchē, “train”).
Synonyms: 蒸汽車／蒸汽车, 火車／火车 (huǒchē)

Derived terms

單火輪／单火轮
小火輪／小火轮
火輪船／火轮船 (huǒlúnchuán)
火輪車／火轮车 (huǒlúnchē)
風火輪／风火轮 (fēnghuǒlún)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.