漢兒

Chinese

		Chinese; name of a dynasty; man	son; child; diminutive suffix
trad. (漢兒)		漢	兒
simp. (汉儿)		汉	儿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): hàn'ér

(Zhuyin): ㄏㄢˋ ㄦˊ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: hàn'ér
  - Zhuyin: ㄏㄢˋ ㄦˊ
  - Tongyong Pinyin: hàn-ér
  - Wade–Giles: han⁴-êrh²
  - Yale: hàn-ér
  - Gwoyeu Romatzyh: hannerl
  - Palladius: ханьэр (xanʹer)
  - Sinological IPA ^(key): /xän⁵¹ ˀɤɻ³⁵/

Noun

漢兒

(historical, derogatory) Han Chinese person
漢兒言語／汉儿言语 ― hàn'éryányǔ ― (please add an English translation of this usage example)
- 漢兒何得一向眠！自古但聞漢和蕃，未聞蕃和漢。漢兒果能回意，我亦何惜與和！ [Literary Chinese, trad.]
  汉儿何得一向眠！自古但闻汉和蕃，未闻蕃和汉。汉儿果能回意，我亦何惜与和！ [Literary Chinese, simp.]
  From: 1084 CE, Sima Guang, Comprehensive Mirror to Aid in Government
  Hàn'ér hédé yīxiàngmián! Zìgǔ dàn wén Hàn hé fán, wèi wén fán hé Hàn. Hàn'ér guǒ néng huíyì, wǒ yì hé xī yǔ hé! [Pinyin]
  (please add an English translation of this usage example)

See also

胡兒／胡儿 (hú'ér)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.