滯銷

See also: 滞销

Chinese

		sluggish	to melt; to do away with; to sell
trad. (滯銷)		滯	銷
simp. (滞销)		滞	销

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhìxiāo

(Zhuyin): ㄓˋ ㄒㄧㄠ
Cantonese (Jyutping): zai⁶ siu¹
Southern Min (Hokkien, POJ): tē-siau / thì-siau / tī-siau

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhìxiāo
  - Zhuyin: ㄓˋ ㄒㄧㄠ
  - Tongyong Pinyin: jhìhsiao
  - Wade–Giles: chih⁴-hsiao¹
  - Yale: jr̀-syāu
  - Gwoyeu Romatzyh: jyhshiau
  - Palladius: чжисяо (čžisjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zai⁶ siu¹
  - Yale: jaih sīu
  - Cantonese Pinyin: dzai⁶ siu¹
  - Guangdong Romanization: zei⁶ xiu¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐi̯²² siːu̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tē-siau
  - Tâi-lô: tē-siau
  - Phofsit Daibuun: dexsiaw
  - IPA (Quanzhou): /te⁴¹⁻²² ɕiau³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: thì-siau
  - Tâi-lô: thì-siau
  - Phofsit Daibuun: tiesiaw
  - IPA (Kaohsiung): /tʰi²¹⁻⁴¹ ɕiau⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /tʰi¹¹⁻⁵³ ɕiau⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tī-siau
  - Tâi-lô: tī-siau
  - Phofsit Daibuun: dixsiaw
  - IPA (Zhangzhou): /ti²²⁻²¹ ɕiau⁴⁴/

Verb

滯銷

to sell poorly; to be unsaleable
處理滯銷商品／处理滞销商品 ― chǔlǐ zhìxiāo shāngpǐn ― to sell old stock at reduced prices

Synonyms

(Hokkien) 敗市／败市

Antonyms

暢銷／畅销 (chàngxiāo)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.