淺藍

Chinese

		shallow; sound of moving water	blue; indigo plant; surname
trad. (淺藍)		淺	藍
simp. (浅蓝)		浅	蓝

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qiǎnlán
  - Zhuyin: ㄑㄧㄢˇ ㄌㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: ciǎnlán
  - Wade–Giles: chʻien³-lan²
  - Yale: chyǎn-lán
  - Gwoyeu Romatzyh: cheanlan
  - Palladius: цяньлань (cjanʹlanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ län³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cin² laam⁴
  - Yale: chín làahm
  - Cantonese Pinyin: tsin² laam⁴
  - Guangdong Romanization: qin² lam⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːn³⁵ laːm²¹/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: 'qien³ lan⁴
  - Sinological IPA ^(key): /ˈt͡ɕʰiɛn²¹³⁻¹³ lan³⁵/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: qiên³ lam²
  - Sinological IPA: /t͡ɕʰiɛn³¹ lam¹¹/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: qie² lan¹
  - Sinological IPA (old-style): /t͡ɕʰie⁵³ læ̃¹¹/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: chǐng-lâng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiŋ²¹ laŋ³³/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: chiēng-*làng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰieŋ³³⁻²¹ l̃aŋ⁵³/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: cienn³ lan²
  - Sinological IPA ^(key) (old-style): /t͡sʰɪ̯ẽ⁴¹ l̃an¹³/
  - Sinological IPA ^(key) (new-style): /t͡ɕʰɪ̯ẽ⁴¹ l̃an¹³/

淺藍

Dialectal synonyms of 淺藍 (“light blue colour”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		淺藍
Mandarin	Harbin	淺藍
	Yantai (Muping)	淺藍子色兒
	Jinan	淺藍
	Wanrong	淺藍, 淡青 with a bit of green
	Xi'an	淺藍, 淡青 with a bit of green
	Yinchuan	淡藍
	Xining	淺藍
	Ürümqi	淺藍, 淡藍
	Wuhan	淺藍, 淡青 with a bit of green
	Guiyang	淺藍
	Liuzhou	淡藍
	Nanjing	淺藍, 淡藍
Cantonese	Dongguan	淺藍, 淡藍
Gan	Nanchang	淺藍
Gan	Pingxiang	淺藍
Hakka	Meixian	淺藍, 淡藍, 淡青 with a bit of green
Jin	Taiyuan	淺藍, 淡藍
Jin	Xinzhou	淺藍
Northern Min	Jian'ou	淺藍
Eastern Min	Fuzhou	淺藍
Southern Min	Haikou	淺藍
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	淺藍
Wu	Shanghai	淡藍
	Shanghai (Chongming)	淡藍
	Danyang	淡藍
	Wenzhou	淡藍
	Jinhua	淺藍
Xiang	Changsha	淺藍

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.