流逝

Chinese

		to flow; to spread; to circulate to flow; to spread; to circulate; to move	depart; die
trad. (流逝)		流	逝
simp. ^#(流逝)		流	逝

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liúshì

(Zhuyin): ㄌㄧㄡˊ ㄕˋ
Cantonese (Jyutping): lau⁴ sai⁶
Min Nan (Hokkien, POJ): liû-sē

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: liúshì
  - Zhuyin: ㄌㄧㄡˊ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: lióushìh
  - Wade–Giles: liu²-shih⁴
  - Yale: lyóu-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: lioushyh
  - Palladius: люши (ljuši)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯oʊ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lau⁴ sai⁶
  - Yale: làuh saih
  - Cantonese Pinyin: lau⁴ sai⁶
  - Guangdong Romanization: leo⁴ sei⁶
  - Sinological IPA ^(key): /lɐu̯²¹ sɐi̯²²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: liû-sē
  - Tâi-lô: liû-sē
  - Phofsit Daibuun: liuse
  - IPA (Xiamen): /liu²⁴⁻²² se²²/
  - IPA (Quanzhou): /liu²⁴⁻²² se⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /liu¹³⁻²² se²²/
  - IPA (Taipei): /liu²⁴⁻¹¹ se³³/
  - IPA (Kaohsiung): /liu²³⁻³³ se³³/

Verb

流逝

to pass; to elapse (of time)
隨著時間的流逝，你有沒有發現身邊的親人越來越少了？ [MSC, trad.]
随着时间的流逝，你有没有发现身边的亲人越来越少了？ [MSC, simp.]
Suízhe shíjiān de liúshì, nǐ yǒu méiyǒu fāxiàn shēnbiān de qīnrén yuè lái yuè shào le? [Pinyin]
Have you found that, with the passing of time, your loved ones have become fewer and fewer?

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.