沿邊

Chinese

		riverside (with ‑r); along	side; edge; margin side; edge; margin; border; boundary
trad. (沿邊)		沿	邊
simp. (沿边)		沿	边
anagram		邊沿／边沿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yánbiān

(Zhuyin): ㄧㄢˊ ㄅㄧㄢ
Cantonese (Jyutping): jyun⁴ bin¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yánbiān
  - Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄅㄧㄢ
  - Tongyong Pinyin: yánbian
  - Wade–Giles: yen²-pien¹
  - Yale: yán-byān
  - Gwoyeu Romatzyh: yanbian
  - Palladius: яньбянь (janʹbjanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛn³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (沿邊兒／沿边儿)⁺
  - Hanyu Pinyin: yánbiānr
  - Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄅㄧㄢㄦ
  - Tongyong Pinyin: yánbianr
  - Wade–Giles: yen²-pien¹-ʼrh
  - Yale: yán-byānr
  - Gwoyeu Romatzyh: yanbial
  - Palladius: яньбяньр (janʹbjanʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /jɛn³⁵ pi̯ɑɻ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun⁴ bin¹
  - Yale: yùhn bīn
  - Cantonese Pinyin: jyn⁴ bin¹
  - Guangdong Romanization: yun⁴ bin¹
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn²¹ piːn⁵⁵/

Noun

沿邊

(often attributive) border; along the border
沿邊地區／沿边地区 ― yánbiān dìqū ― border area

沿邊城市／沿边城市 ― yánbiān chéngshì ― border city

Synonyms

墘頭／墘头 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
崖 (yá) (literary, or in compounds)
沿子 (yánzi)
涯 (yá) (literary, or in compounds)
界線／界线 (jièxiàn)
端倪 (duānní) (literary)
邊／边 (biān)
邊墘／边墘 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
邊沿／边沿 (biānyán)
邊緣／边缘 (biānyuán)
邊角／边角 (biānjiǎo)
邊際／边际 (biānjì)

Verb

沿邊

to trim (border with tape, ribbon, etc.)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.