椅子

Chinese

chair
 
child; son; (noun suffix)
child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight
simp. and trad.
(椅子)
椅 子
alternative forms 倚子 historical

Pronunciation


Noun

椅子

  1. chair (Classifier: 把 m; 張/张 m)

Synonyms

Derived terms

Descendants

Sino-Xenic (椅子):
  • → Japanese: 椅子(いす) (isu)
  • → Korean: 의자(椅子) (uija)

Japanese

Kanji in this term
椅 子
い
Grade: S
す
Grade: 1
tōon
Alternative spelling
倚子

Etymology

/isi/ → /isɨ/ → /isu/

Originally 倚子 (ishi), referring to seats with or without rests used by higher court officials. With the arrival of Zen Buddhism to Japan, possibly a later borrowing from Middle Chinese 椅子 (MC 'jeX tsiX) or directly from Mandarin 椅子 (yǐzi, literally "chair" + diminutive suffix), the meaning shifted to wooden seats used by priests. (Can this(+) etymology be sourced?)

Pronunciation

Noun

椅(い)子(す) • (isu)  (counter 脚)

  1. a seat (piece of furniture)
    Synonyms: 腰掛け (koshikake), スツール (sutsūru), チェア (chea)
  2. (by extension) a post, position (in an office)
    Synonym: ポスト (posuto)

Derived terms

References

  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

Korean

Hanja in this term
椅子

Noun

椅子 • (uija) (hangeul 의자)

  1. Hanja form? of 의자 (“chair”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.