替換

See also: 替换

Chinese

		to substitute for; to take the place of; to replace to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for	change; exchange
trad. (替換)		替	換
simp. (替换)		替	换

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): tìhuàn

(Zhuyin): ㄊㄧˋ ㄏㄨㄢˋ

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): тихуан (tihuan, I-III)
Cantonese (Jyutping): tai³ wun⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): thòe-ōaⁿ / thè-ōaⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tìhuàn
  - Zhuyin: ㄊㄧˋ ㄏㄨㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: tìhuàn
  - Wade–Giles: tʻi⁴-huan⁴
  - Yale: tì-hwàn
  - Gwoyeu Romatzyh: tihhuann
  - Palladius: тихуань (tixuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯än⁵¹/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: тихуан (tihuan, I-III)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi²⁴ xuæ̃⁴⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tai³ wun⁶
  - Yale: tai wuhn
  - Cantonese Pinyin: tai³ wun⁶
  - Guangdong Romanization: tei³ wun⁶
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɐi̯³³ wuːn²²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: thòe-ōaⁿ
  - Tâi-lô: thuè-uānn
  - Phofsit Daibuun: toea'voa
  - IPA (Taipei): /tʰue¹¹⁻⁵³ uã³³/
  - IPA (Quanzhou): /tʰue⁴¹⁻⁵⁵⁴ uã⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /tʰue²¹⁻⁵³ uã²²/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thè-ōaⁿ
  - Tâi-lô: thè-uānn
  - Phofsit Daibuun: tea'voa
  - IPA (Zhangzhou): /tʰe²¹⁻⁵³ uã²²/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰe²¹⁻⁴¹ uã³³/

Verb

替換

to replace; to substitute for; to switch

Synonyms

交替 (jiāotì)
代替 (dàitì)
取代 (qǔdài)
岔換／岔换 (chàhuàn) (regional)
接替 (jiētì)
更代 (gēngdài)
更換／更换 (gēnghuàn)
更替 (gēngtì)
替 (tì)
替代 (tìdài)
疊代／叠代 (diédài) (literary)
調換／调换 (diàohuàn)
迭代 (diédài) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.