書刀

See also: 书刀

Chinese

		book; letter	knife
trad. (書刀)		書	刀
simp. (书刀)		书	刀

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shūdāo

(Zhuyin): ㄕㄨㄉㄠ
Cantonese (Jyutping): syu¹ dou¹
Hakka (Sixian, PFS): sû-tô

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shūdāo
  - Zhuyin: ㄕㄨㄉㄠ
  - Tongyong Pinyin: shudao
  - Wade–Giles: shu¹-tao¹
  - Yale: shū-dāu
  - Gwoyeu Romatzyh: shudau
  - Palladius: шудао (šudao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂu⁵⁵ tɑʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: syu¹ dou¹
  - Yale: syū dōu
  - Cantonese Pinyin: sy¹ dou¹
  - Guangdong Romanization: xu¹ dou¹
  - Sinological IPA ^(key): /syː⁵⁵ tou̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sû-tô
  - Hakka Romanization System: su´ do´
  - Hagfa Pinyim: su¹ do¹
  - Sinological IPA: /su²⁴⁻¹¹ to²⁴/

Noun

書刀

(historical) “writing knife” (knife used for preparing bamboo and wood for writing and for deleting and correcting writings on the tablets)

Japanese

Kanji in this term
書	刀
しょ Grade: 2	とう Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) しょとー [shòtóó] (Heiban – [0])[1]
(Tokyo) しょとー [shóꜜtòò] (Atamadaka – [1])[1]
IPA^(key): [ɕo̞to̞ː]

Noun

書(しょ)刀(とう) • (shotō) ^{←しょたう (syotau)^?}

small knife for cutting paper

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.