晚來

Chinese

		evening; night; late	to come
trad. (晚來)		晚	來
simp. (晚来)		晚	来

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wǎnlái

(Zhuyin): ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: wǎnlái
  - Zhuyin: ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ
  - Tongyong Pinyin: wǎnlái
  - Wade–Giles: wan³-lai²
  - Yale: wǎn-lái
  - Gwoyeu Romatzyh: woanlai
  - Palladius: ваньлай (vanʹlaj)
  - Sinological IPA ^(key): /wän²¹⁴⁻²¹ laɪ̯³⁵/

Noun

晚來

(literary) nightfall
- 惆悵階前紅牡丹，晚來唯有兩枝殘。 [Classical Chinese, trad.]
  惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。 [Classical Chinese, simp.]
  From: 白居易《惜牡丹花二首》
  Chóuchàng jiēqián hóngmǔdān, wǎnlái wéiyǒu liǎng zhī cán. [Pinyin]
  (please add an English translation of this usage example)
- 三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？ [Classical Chinese, trad.]
  三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？ [Classical Chinese, simp.]
  From: 李清照《聲聲慢》
  Sān bēi liǎng zhǎn dànjiǔ, zěn dí tā, wǎnlái fēng jí? [Pinyin]
  (please add an English translation of this usage example)

Synonyms

傍晚 (bàngwǎn)
傍黑 (bànghēi) (regional)
入暮 (rùmù)
向晚 (xiàngwǎn) (literary)
向暮 (xiàngmù) (literary)
夜色 (yèsè) (night scenery)
斷夜／断夜 (Hakka)
斷暗／断暗 (Hakka)
昏暮 (hūnmù) (literary)
暝色 (míngsè) (literary or Teochew, night scenery)
暮色 (mùsè) (shades of evening)
落黑 (no² he²) (Sichuanese)
薄暮 (bómù) (literary)
遲暮／迟暮 (chímù) (literary)
黃昏／黄昏 (huánghūn)

Verb

晚來

to come late
晚來買不到／晚来买不到 ― wǎnlái mǎi bùdào ― cannot buy it if you come late

月經晚來／月经晚来 ― yuèjīng wǎnlái ― late period

Antonyms

早來／早来 (zǎolái)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.