旺盛
Chinese
prosperous; flourishing; to prosper prosperous; flourishing; to prosper; to flourish |
flourishing; to hold; contain flourishing; to hold; contain; to ladle; pick up with a utensil; surname | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (旺盛) |
旺 | 盛 | |
Pronunciation
Synonyms
- (flourishing):
- 全盛 (quánshèng)
- 卬卬 (áng'áng) (literary)
- 富強／富强 (fùqiáng)
- 富昌 (fùchāng) (literary)
- 富盛 (fùshèng) (literary)
- 強盛／强盛 (qiángshèng)
- 昌 (literary, or in compounds)
- 昌明 (chāngmíng) (literary, of a government, culture, etc.)
- 昌盛 (chāngshèng)
- 昌隆 (chānglóng)
- 景氣／景气 (jǐngqì)
- 暢旺／畅旺 (chàngwàng)
- 條暢／条畅 (tiáochàng) (literary)
- 火爆 (huǒbào)
- 紅火／红火 (hónghuo) (mainland China)
- 繁榮／繁荣 (fánróng)
- 繁盛 (fánshèng)
- 繁華／繁华 (fánhuá)
- 興旺／兴旺 (xīngwàng)
- 興盛／兴盛 (xīngshèng)
- 興隆／兴隆 (xīnglóng)
- 茂盛 (màoshèng)
- 蓬勃 (péngbó)
- 蕃昌 (fánchāng) (literary)
- 軫軫／轸轸 (zhěnzhěn) (literary)
- 隆昌 (lóngchāng) (literary)
- 隆盛 (lóngshèng)
- 鼎盛 (dǐngshèng)
- (exuberant): (literary) 充盛 (chōngshèng)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 旺 | 盛 |
| おう Grade: S |
せい Grade: 6 |
| on’yomi | kan’on |
Adjective
旺盛 • (ōsei) ←わうせい (wausei)?-na (adnominal 旺盛な (ōsei na), adverbial 旺盛に (ōsei ni))
- flourishing
- 食欲旺盛 ― shokuyoku ōsei ― having a big appetite
Inflection
Inflection of 旺盛
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 旺盛だろ | おうせいだろ | ōsei daro |
| Continuative (連用形) | 旺盛で | おうせいで | ōsei de |
| Terminal (終止形) | 旺盛だ | おうせいだ | ōsei da |
| Attributive (連体形) | 旺盛な | おうせいな | ōsei na |
| Hypothetical (仮定形) | 旺盛なら | おうせいなら | ōsei nara |
| Imperative (命令形) | 旺盛であれ | おうせいであれ | ōsei de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 旺盛ではない 旺盛じゃない |
おうせいではない おうせいじゃない |
ōsei de wa nai ōsei ja nai |
| Informal past | 旺盛だった | おうせいだった | ōsei datta |
| Informal negative past | 旺盛ではなかった 旺盛じゃなかった |
おうせいではなかった おうせいじゃなかった |
ōsei de wa nakatta ōsei ja nakatta |
| Formal | 旺盛です | おうせいです | ōsei desu |
| Formal negative | 旺盛ではありません 旺盛じゃありません |
おうせいではありません おうせいじゃありません |
ōsei de wa arimasen ōsei ja arimasen |
| Formal past | 旺盛でした | おうせいでした | ōsei deshita |
| Formal negative past | 旺盛ではありませんでした 旺盛じゃありませんでした |
おうせいではありませんでした おうせいじゃありませんでした |
ōsei de wa arimasen deshita ōsei ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 旺盛で | おうせいで | ōsei de |
| Conditional | 旺盛なら（ば） | おうせいなら（ば） | ōsei nara (ba) |
| Provisional | 旺盛だったら | おうせいだったら | ōsei dattara |
| Volitional | 旺盛だろう | おうせいだろう | ōsei darō |
| Adverbial | 旺盛に | おうせいに | ōsei ni |
| Degree | 旺盛さ | おうせいさ | ōseisa |
Classical conjugation of "旺盛なり" (ナリ活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 旺盛なら | おうせいなら | ouseinara | |
| Continuative (連用形) | 旺盛に[1] 旺盛なり[2] | おうせいに おうせいなり | ouseini ouseinari | |
| Terminal (終止形) | 旺盛なり | おうせいなり | ouseinari | |
| Attributive (連体形) | 旺盛なる | おうせいなる | ouseinaru | |
| Realis (已然形) | 旺盛なれ | おうせいなれ | ouseinare | |
| Imperative (命令形) | 旺盛なれ | おうせいなれ | ouseinare | |
| Key constructions | ||||
| Negative | 旺盛ならず | おうせいならず | ouseinarazu | |
| Contrasting conjunction | 旺盛なれど | おうせいなれど | ouseinaredo | |
| Causal conjunction | 旺盛なれば | おうせいなれば | ouseinareba | |
| Conditional conjunction | 旺盛ならば | おうせいならば | ouseinaraba | |
| Past tense (firsthand knowledge) | 旺盛なりき | おうせいなりき | ouseinariki | |
| Past tense (secondhand knowledge) | 旺盛なりけり | おうせいなりけり | ouseinarikeri | |
| Adverbial | 旺盛に | おうせいに | ouseini | |
| [1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb. | ||||
References
- Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
- Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.