旅費

See also: 旅费

Chinese

		trip; travel	to cost; to spend; fee to cost; to spend; fee; wasteful; expenses; surname
trad. (旅費)		旅	費
simp. (旅费)		旅	费

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lǚfèi

(Zhuyin): ㄌㄩˇ ㄈㄟˋ
Cantonese (Jyutping): leoi⁵ fai³
Southern Min (Hokkien, POJ): lír-hùi / lú-hùi / lí-hùi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lǚfèi
  - Zhuyin: ㄌㄩˇ ㄈㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: lyǔfèi
  - Wade–Giles: lü³-fei⁴
  - Yale: lyǔ-fèi
  - Gwoyeu Romatzyh: leufey
  - Palladius: люйфэй (ljujfɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /ly²¹⁴⁻²¹ feɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: leoi⁵ fai³
  - Yale: léuih fai
  - Cantonese Pinyin: loey⁵ fai³
  - Guangdong Romanization: lêu⁵ fei³
  - Sinological IPA ^(key): /lɵy̯¹³ fɐi̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lír-hùi
  - Tâi-lô: lír-huì
  - IPA (Quanzhou): /lɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ hui⁴¹/
- (Hokkien: Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: lú-hùi
  - Tâi-lô: lú-huì
  - Phofsit Daibuun: lw'huix
  - IPA (Xiamen): /lu⁵³⁻⁴⁴ hui²¹/
  - IPA (Taipei): /lu⁵³⁻⁴⁴ hui¹¹/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: lí-hùi
  - Tâi-lô: lí-huì
  - Phofsit Daibuun: ly'huix
  - IPA (Kaohsiung): /li⁴¹⁻⁴⁴ hui²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /li⁵³⁻⁴⁴ hui²¹/

Noun

旅費

travel expenses

Synonyms

墿費／𰉣费 (diō̤-hi̿) (Northern Min)
川費／川费 (chuānfèi) (literary)
川資／川资 (chuānzī) (literary)
所費／所费 (Hokkien)
水腳／水脚 (seoi² goek³) (Cantonese)
盤川／盘川 (pánchuān) (literary)
盤纏／盘缠 (pánchan)
盤纏銅鈿／盘缠铜钿 (⁶boe-zoe-don-di) (Shanghainese)
盤費／盘费 (pánfèi) (literary)
盤錢／盘钱 (pon² qien) (Gan, Hakka)
路費／路费 (lùfèi)
食路錢／食路钱 (Leizhou Min)

Japanese

Kanji in this term
旅	費
りょ Grade: 3	ひ Grade: 5
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) りょひ [ryòhí] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [ɾʲo̞çi]

Noun

旅(りょ)費(ひ) • (ryohi) ^{←りよひ (ryofi)^?}

travel expenses

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.