教頭

See also: 教头

Chinese

		teach; teaching; religion	head; (noun suffix)
trad. (教頭)		教	頭
simp. (教头)		教	头

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiàotóu

(Zhuyin): ㄐㄧㄠˋ ㄊㄡˊ
Cantonese (Jyutping): gaau³ tau^4-2

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiàotóu
  - Zhuyin: ㄐㄧㄠˋ ㄊㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: jiàotóu
  - Wade–Giles: chiao⁴-tʻou²
  - Yale: jyàu-tóu
  - Gwoyeu Romatzyh: jiawtour
  - Palladius: цзяотоу (czjaotou)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gaau³ tau^4-2
  - Yale: gaau táu
  - Cantonese Pinyin: gaau³ tau^4-2
  - Guangdong Romanization: gao³ teo^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /kaːu̯³³ tʰɐu̯²¹⁻³⁵/

Middle Chinese: kaewH duw

Rime
Character	教	頭
Reading #	2/2	1/1
Initial (聲)	見 (28)	定 (7)
Final (韻)	肴 (90)	侯 (137)
Tone (調)	Departing (H)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	II	I
Fanqie	古孝切	度侯切
Baxter	kaewH	duw
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kˠau^H/	/dəu/
Pan Wuyun	/kᵚau^H/	/dəu/
Shao Rongfen	/kau^H/	/dəu/
Edwin Pulleyblank	/kaɨw^H/	/dəw/
Li Rong	/kau^H/	/du/
Wang Li	/kau^H/	/dəu/
Bernard Karlgren	/kau^H/	/dʱə̯u/
Expected Mandarin Reflex	jiào	tóu
Expected Cantonese Reflex	gaau³	tau⁴

Noun

教頭

trainer; coach; instructor
(archaic, Song dynasty) martial arts instructor

Japanese

Kanji in this term
教	頭
きょう Grade: 2	とう Grade: 2
on’yomi

Pronunciation

(Tokyo) きょーとー [kyòótóó] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [kʲo̞ːto̞ː]

Noun

教(きょう)頭(とう) • (kyōtō) ^{←けうとう (keutou)^?}

vice-principal or deputy head teacher of a school
- 1906, Natsume Sōseki, Botchan‎:
  :
  挨拶(あいさつ)をしたうちに教頭(きょうとう)のなにがしと云(い)うのが居(い)た。
  Aisatsu o shita uchi ni kyōtō no nanigashi to iu no ga ita.
  Among those I met in the room there was Mr. Blank who was (deputy) head teacher.

Hypernyms

教師(きょうし) (kyōshi, “teacher”)

Coordinate terms

校長(こうちょう) (kōchō, “principal or head teacher of a school”)

References

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.